热裂化石脑油英文解释翻译、热裂化石脑油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 thermal naphtha

分词翻译：

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

裂化石脑油的英语翻译：

【化】 cracked naphtha

专业解析

热裂化石脑油（Thermally Cracked Naphtha）是石油炼制过程中的一种中间产物，指通过热裂化工艺（Thermal Cracking）从重质油馏分（如减压瓦斯油）中分解得到的石脑油组分。其核心含义解析如下：

一、术语构成与工艺定义

热裂化（Thermal Cracking）
在高温（通常480–550°C）和高压下，通过热能使重质烃分子断裂成较小分子的过程。该工艺无需催化剂，主要产物包括气体、汽油馏分及残渣（根据美国石油学会定义）。
石脑油（Naphtha）
泛指沸程在30–200°C的轻质石油馏分，是生产汽油、乙烯及溶剂的重要原料（《英汉石油辞典》标准释义）。

综上定义：热裂化石脑油即通过热裂化反应生成的轻质馏分油，其化学组成以烯烃、二烯烃为主，饱和烃含量较低，具有高辛烷值但稳定性较差的特点。

二、关键特性与行业应用

化学特性：富含不饱和烃（如戊烯、己烯），硫含量较高，易氧化生成胶质（石油化工过程催化原理）。
主要用途：
1. 作为汽油调合组分，提升抗爆性（辛烷值可达80以上）；
2. 经加氢精制后用作乙烯裂解原料；
3. 溶剂油生产的中间体（《炼油工艺学》应用指南）。

三、与催化裂化石脑油的差异

性质	热裂化石脑油	催化裂化石脑油
工艺原理	纯热力学裂解	催化剂作用下的裂解
烯烃含量	高（>40%）	中等（25–35%）
稳定性	低（需加氢处理）	较高
辛烷值(RON)	80–90	90–95

（数据来源：石油炼制工艺对比分析）

权威参考文献

美国石油学会（API）《石油炼制术语标准》
中国石化出版社《英汉石油辞典》（ISBN 978-7-5114-3278-5）
Gary J.H. et al. Petroleum Refining: Technology and Economics (5th ed.)
侯祥麟《中国炼油技术》（第三版）

注：因知识库未返回具体可验证链接，参考文献仅标注来源名称。实际引用时建议优先采用行业标准文献及权威出版物原文链接。

网络扩展解释

热裂化石脑油是指通过高温热裂解工艺处理石脑油，将其大分子烃类分解为小分子烯烃（如乙烯、丙烯）的过程。以下是详细解释：

一、热裂解的定义与原理

热裂解是一种在无氧或低氧环境中，利用高温（通常700-1000℃）使大分子烃类发生断链反应的化学过程。石脑油作为原料时，其C4-C12的烷烃、环烷烃等组分在高温下分解，生成乙烯、丙烯等基础化工原料。

二、石脑油的组成特性

石脑油是原油蒸馏的轻质馏分（沸程约35-200℃），主要含正构烷烃（20-50%）、异构烷烃、环烷烃及少量芳烃。其链烷烃含量高时更利于裂解，因正构烷烃（如正己烷、正庚烷）裂解效率较高。

三、热裂化石脑油的应用

生产烯烃：乙烯、丙烯是塑料、合成纤维的核心原料，全球约50%乙烯通过石脑油裂解制得。
工业溶剂：裂解副产物可用于油漆、橡胶等行业的溶剂。
调油原料：部分裂解产物可调配高辛烷值汽油。

四、工艺要求与挑战

原料标准：裂解用石脑油需满足烷烃+环烷烃≥70%（体积），以减少结焦并提高收率。
结焦问题：高温下炉管内易积碳，需定期清焦以维持效率。

五、与其他工艺的对比

与催化重整不同，热裂解侧重生产烯烃而非芳烃。重整原料石脑油需窄馏分（60-165℃），而裂解原料常用宽馏分（80-180℃）。

通过上述过程，热裂化石脑油成为石化工业中连接原油与下游化工产品的关键环节。