热分解炉英文解释翻译、热分解炉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 thermal decomposition furnace

分词翻译：

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

炉的英语翻译：

furnace; kiln; stove
【医】 furnace

专业解析

热分解炉 (rè fēnjiě lú) 的汉英词典释义与详解

一、术语定义 (Terminology)

热分解炉 (Thermal Decomposition Furnace) 指通过高温加热（通常在无氧或缺氧条件下）使有机物发生化学分解，转化为小分子气体、液体燃料及固体残渣的工业设备。其核心过程为热分解 (Thermal Decomposition)，即物质受热后发生分子键断裂的化学反应。

二、工作原理 (Working Principle)

热解过程：物料在炉内经间接加热（400–800°C），发生裂解反应。例如，塑料分解为烯烃（如乙烯、丙烯），生物质分解为生物油和合成气。
产物输出：生成物分为三态：
- 气相：氢气（H₂）、甲烷（CH₄）等可燃气体；
- 液相：焦油、生物原油；
- 固相：炭黑或灰渣。

三、工业应用 (Industrial Applications)

废弃物处理：分解医疗废物、废旧轮胎、塑料垃圾，实现减量化与资源化（如美国环保署推荐技术）。
能源回收：将有机固废转化为燃料，替代化石能源（参考国际能源署报告）。
化工原料生产：裂解石油渣油制取烯烃，用于塑料合成（见《化学工程手册》）。

四、权威定义参考 (Authoritative Sources)

《英汉化学工程词典》：
定义热分解炉为“通过可控热能使化合物裂解为低分子产物的反应装置”，强调其与焚烧炉（氧化反应）的本质区别。

美国化学工程师协会（AIChE）：
指出热分解需满足“无氧热转化”条件，产物收率取决于温度曲线与停留时间。

参考文献来源（真实可访问链接）：

美国环保署（EPA）废弃物处理技术指南: epa.gov/waste/conserve/materials/plastics.htm

国际能源署（IEA）生物能源报告: iea.org/reports/bioenergy-power-generation

《Kirk-Othmer 化学工艺百科全书》热解技术章节: onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/0471238961

《英汉化学工程词典》（科学出版社，2018）ISBN 978-7-03-056258-3

AIChE 热解反应器设计标准: aiche.org/resources/publications/cep

网络扩展解释

热分解炉是一种工业加热设备，主要用于通过高温引发物料的物理或化学分解反应。以下是其核心要点：

一、定义与基本原理

热分解炉通过加热使物料在特定温度下发生分解反应，生成新物质或分离成分。其核心原理包括高温热传导和化学反应控制，适用于有机物分解、金属回收、废弃物处理等领域。

二、主要结构

加热室
采用耐火材料制成，内置加热元件（如电热丝、燃气燃烧器），用于提供可控高温环境。
分解室
物料在此发生分解反应，部分设备设计为悬浮或沸腾状态以增强传热效率（如水泥行业分解炉）。
气体处理系统
包含排放室或过滤装置，用于处理分解产生的气体，控制排放速度和污染物浓度。

三、典型应用

工业废弃物处理
例如分解废旧电线，通过高温使塑料皮气化，分离金属材料。
水泥生产
分解碳酸钙（CaCO₃）为氧化钙（CaO）和二氧化碳（CO₂），分解率可达85%-95%。
化工与环保
用于制备化学品、处理危险废物，减少环境污染。

四、关键参数与优势

温度范围：通常为800-900℃，部分场景可达更高温度。
分解效率：通过优化燃料燃烧（如无焰燃烧）和物料分散技术，缩短反应时间至2-4秒。
环保性：降低能耗和污染物排放，提升资源利用率。

五、补充说明

不同领域的热分解炉设计差异较大。例如，电线回收炉可能配备蒸汽装置辅助分解，而水泥分解炉则侧重悬浮传热和燃料燃烧控制。需根据具体需求选择设备类型。