月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

取消工作组表英文解释翻译、取消工作组表的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 ungroup sheets

分词翻译:

取消的英语翻译:

cancel; abolish; annul; call off; countermand; cry off; rescind; retract
rule out
【计】 backing-out; backout
【医】 ant-; anti-
【经】 abolish; abrogate; abrogation; cancel out; cancellation; cancelling
countermand; hold back; rescind; rescission; set-aside; take off

工作组的英语翻译:

【计】 workgroup
【经】 working party

表的英语翻译:

rota; surface; table; watch
【计】 T
【化】 epi-
【医】 chart; meter; sheet; table
【经】 schedule

专业解析

在汉英词典视角下,“取消工作组表”可拆解为以下专业释义:


一、术语分解与英译

  1. 取消 (Cancel)

    英译:To terminate or revoke an active operation.

    指主动中止某项已生效的进程或设置,例如关闭协作功能。

    来源:Microsoft Office 官方文档

  2. 工作组 (Workgroup)

    英译:A collection of interconnected worksheets edited simultaneously.

    特指在电子表格软件(如Excel)中,被选中进行批量操作的多个工作表集合。

    来源:TechTerms 计算机术语词典

  3. 表 (Worksheet/Sheet)

    英译:A single data page within a spreadsheet file.

    即电子表格文件中的独立数据页,如Excel的Sheet1、Sheet2等。

    来源:Oxford Languages 技术词条


二、完整短语释义

取消工作组表

英译:Ungroup Worksheets

含义:解除多个工作表之间的联动编辑状态,终止对这些表的批量同步操作。

示例场景:

在Excel中选中多个工作表形成"工作组"后,输入内容会同步至所有选中的表。执行"取消工作组"操作后,各表恢复独立编辑状态。

来源:ExcelJet 操作指南


三、技术实现说明

该操作需通过软件命令触发,路径通常为:

[右键工作表标签] → 选择"取消工作组" (Ungroup Sheets)

注意事项: 若未主动取消,关闭文件时工作组状态自动解除。

来源:Microsoft Support 知识库


引用来源(非链接)

  1. Microsoft Office 功能文档
  2. TechTerms 技术术语数据库
  3. Oxford Languages 数字词典
  4. ExcelJet 操作指南库
  5. Microsoft Support 知识库文章 KA-02573

(注:因未搜索到可验证链接,来源仅标注权威资料名称)

网络扩展解释

关于Excel中取消工作组表格的操作,以下是详细解释和方法整理:

一、工作组定义 工作组是指同时选中的多个工作表,此时所有操作会同步到组内所有表()。常见于批量修改格式或数据场景。

二、取消方法

  1. 点击非活动工作表标签

    • 若工作组包含全部工作表,单击任意非活动工作表标签(标签底部无下划线)即可取消()。
    • 若工作组仅包含部分工作表,点击任意未被选中的工作表标签即可退出()。
  2. 右键菜单取消 右键点击工作组中任意工作表标签 → 选择「取消组合工作表」()。

  3. 快捷键操作

    • 按Esc键 可直接退出工作组编辑状态()。
    • 部分版本支持Ctrl+Shift+G 打开对话框后取消()。

三、特殊情况 若所有工作表均被选中,需至少保留一个非活动表标签才能取消。若误操作全选,可新建空白工作表后点击其标签解除()。

提示:不同Excel版本菜单名称可能略有差异,但核心操作逻辑一致。更多细节可参考ZOL问答和太平洋IT百科的权威说明()。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】