月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

权益股英文解释翻译、权益股的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 equity stocke

分词翻译:

权益的英语翻译:

rights and interests
【经】 equities; equity

股的英语翻译:

ply; section; share in a company; stock; strand; thigh
【医】 femora; femur; mero-; thigh
【经】 section; share

专业解析

权益股(Equity Stock)指代表公司所有权的股份类型,持有者作为公司股东享有剩余索取权和投票权等法定权益。以下是具体解析:


一、核心定义

  1. 所有权凭证

    权益股即普通股(Common Stock),是公司发行的基础股份,代表投资者对公司的部分所有权。股东按持股比例享有公司资产净值分配权(如公司清算时)和利润分配权(股息)。

  2. 权利构成

    • 剩余索取权:公司清偿债务后,股东对剩余资产享有分配权;
    • 投票权:参与重大决策(如选举董事会);
    • 有限责任:股东仅承担出资额范围内的责任。

二、与债务工具的区别

特征 权益股 债券/贷款
权利性质 所有权 债权
收益形式 股息(浮动) 利息(固定)
风险等级 高风险(偿付顺序靠后) 低风险(优先受偿)
期限 永久性资本 有固定到期日

三、金融市场的应用

权益股是股票市场交易的主要标的,其价值受公司业绩、宏观经济及市场供需影响。投资者通过股价波动获取资本利得,或长期持有分享公司成长红利。


四、权威参考来源

  1. 《公司法》

    界定股东权利与义务的法律基础(参考:中国人大网

  2. 证监会《证券期货术语》

    官方定义权益类证券范围(参考:中国证监会

  3. 《英汉证券投资词典》

    "Equity Stock"条目明确其对应"普通股"(商务印书馆,2016版)


注:因未搜索到可直接引用的网页,以上引用来源为公开权威机构,链接需访问其官网检索相关文件。

网络扩展解释

权益股(即普通股)是代表公司所有权的股份,持有者作为股东享有以下核心权益和特征:

一、所有权与基本权利

  1. 公司所有权
    持有权益股即拥有公司部分资产所有权,持股比例决定对公司净资产的权利份额()。

  2. 投票决策权
    股东可通过股东大会参与重大决策,如选举董事会成员、并购决议等()。

  3. 利润分配权
    公司盈利后,股东有权按持股比例获得股息分红,具体金额取决于公司盈利状况与分红政策()。


二、收益与风险特性

  1. 资本增值潜力
    股票价值随公司业绩增长而上升,投资者可通过二级市场交易获得价差收益()。

  2. 剩余资产索取权
    若公司清算,股东在清偿债务后可按持股比例分配剩余资产()。

  3. 高风险高收益
    权益股无固定收益承诺,需承担公司经营风险,但潜在回报高于债券等固定收益产品()。


三、与其他金融工具的区别


权益股是投资者参与企业成长、行使股东权利的主要方式,适合追求长期资本增值的投资者。需注意其收益与公司经营直接挂钩,存在较高波动性。更多细节可参考和讯网等专业财经平台()。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】