月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

全裂的英文解释翻译、全裂的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 holoblastic

分词翻译:

全裂的英语翻译:

【医】 complete cleavage; completer segmentation; holoblastic cleavage
total cleavage; total segmentation

专业解析

在汉英词典中,“全裂的”属于植物学术语,指叶片分裂程度达到中脉或基部的形态特征。其英文对应词为"pinnatisect"或"fully divided",常见于植物解剖学文献中。根据《现代汉英综合大词典》定义,该词描述叶片边缘深裂至主脉、形成多个独立裂片的性状,区别于“浅裂的”(lobed)或“半裂的”(parted)。

在植物分类学中,“全裂的”是判断物种特征的关键指标。例如《中国植物志》将蒲公英(Taraxacum)的基生叶描述为“全裂的羽状复叶”,其裂片呈倒向排列,这一特征成为鉴别近缘种的依据。该术语在园艺学领域也有应用,英国皇家园艺学会(RHS)将其作为植物形态描述标准术语之一,用于指导植物修剪和品种登记。

地质学文献中偶见该词引申使用,如《地质学名词》收录的“全裂岩层”对应英文"fully fractured stratum",指受构造运动完全破裂的岩层结构,但此用法需结合上下文明确指代范畴。

网络扩展解释

“全裂”一词在不同语境下有不同含义,以下是详细解释:

  1. 游戏术语中的“全裂”
    在合作生存射击游戏《GTFO》中,“全裂”指玩家在一局游戏中同时完成主线和两个支线任务。这种设定要求团队高效协作,属于游戏中的高难度挑战。

  2. “裂”的基本含义

    • 动词含义:指物体破开、分裂的过程,如“裂开”“破裂”()。
    • 名词含义:描述分裂后的状态,如“裂纹”“裂痕”()。
    • 特殊用法:方言中可表示“向两旁分开”,如“裂着怀”()。
  3. 扩展理解
    “全裂”若脱离游戏语境,可能被理解为“完全分裂”或“彻底破裂”,例如形容关系或物体的全面崩解(参考“破裂”释义)。但日常使用中,这种组合并不常见,更多是游戏玩家群体的特定术语。

建议结合具体场景判断词义,若涉及游戏挑战,则以《GTFO》的定义为准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】