月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

秋水仙干浸膏英文解释翻译、秋水仙干浸膏的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 extract of colchicum dried

分词翻译:

秋的英语翻译:

autumn; harvest time; year

水仙的英语翻译:

asphodel; narcissus
【医】 Narcissus tazetta L.var sinensis Roem.

干浸膏的英语翻译:

【医】 dry extract; powdered extract

专业解析

秋水仙干浸膏(Colchicum Dry Extract) 指从秋水仙属植物(主要是秋水仙 Colchicum autumnale)的种子或球茎中,经特定工艺提取、浓缩并干燥后制成的固体或半固体浸膏制剂。其核心活性成分是生物碱类化合物,尤以秋水仙碱(Colchicine) 为主要有效物质。该浸膏在传统及现代医学中具有特定应用,尤其在痛风治疗领域。

  1. 定义与来源

    秋水仙干浸膏是秋水仙植物经溶剂(如乙醇或水)提取、去除溶剂后得到的干燥浓缩物。其标准化生产需确保秋水仙碱的含量符合药典或相关标准规定,以保证疗效与安全性。来源植物秋水仙主要分布于欧洲和北非,其有毒部位(种子、球茎)含有高浓度生物碱。

  2. 主要成分与特性

    核心活性成分为秋水仙碱(Colchicine),一种具有抗炎和抗微管作用的生物碱。干浸膏通过标准化工艺控制秋水仙碱的含量(例如,标示为含秋水仙碱0.3%或更高)。其形态通常为干燥、易粉碎的固体,便于制成片剂、胶囊等剂型。秋水仙碱的治疗窗窄,剂量需严格控制。

  3. 药理作用与用途

    主要作用机制是抑制中性粒细胞迁移和炎症反应,而非直接镇痛或降尿酸。其经典适应症是:

    • 急性痛风性关节炎的急性发作期治疗:可迅速缓解关节红肿热痛症状(参考来源:美国FDA药品说明书 )。
    • 家族性地中海热(FMF)的预防性治疗:用于减少该遗传性自身炎症性疾病的发作频率(参考来源:欧洲药品管理局评估报告 )。

      其使用需严格遵医嘱,因过量可导致严重中毒。

  4. 注意事项与安全性

    秋水仙碱治疗剂量与中毒剂量接近,常见副作用包括胃肠道反应(腹泻、恶心、呕吐)。严重过量可导致骨髓抑制、多器官衰竭甚至死亡。禁忌于严重肝肾功能不全、血细胞减少症患者及药物相互作用风险高者(如与强效CYP3A4抑制剂或P-糖蛋白抑制剂合用)。用药期间需监测血常规及肝肾功能(参考来源:中国药典相关指导原则及临床药理学权威著作如 Goodman & Gilman's The Pharmacological Basis of Therapeutics)。

权威参考来源:

网络扩展解释

“秋水仙干浸膏”是一个中药学术语,其含义可从以下两方面解析:

1. 词义分解

2. 整体含义 指以秋水仙为原料,通过浸泡、过滤、低温干燥等工艺制成的浓缩固体提取物。该制剂常用于风湿性疾病治疗,例如利用秋水仙碱抑制白细胞迁移,缓解痛风性关节炎症状。

补充说明
由于搜索结果来源于非权威渠道,建议进一步查阅《中华人民共和国药典》或咨询专业药师以获取更精准的药理作用及用法用量信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】