英语翻译：

【化】 gas separator; gas trap

相关词条：

1.gun-barrel  

分词翻译：

气体分离的英语翻译：

【化】 gas separating

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

气体分离器（Gas Separator）是一种通过物理或化学方法将混合气体中不同成分进行分离的工业设备。其核心功能在于利用各气体组分的密度、溶解度、吸附性或扩散速率等特性差异，实现目标气体的提纯与回收。

从技术原理分类，常见分离方式包括：

1. 膜分离技术：采用选择性渗透膜分离气体，适用于二氧化碳捕集领域（参考《化学工程手册》第5卷）
2. 变压吸附法（PSA）：通过吸附剂在压力变化下的选择性吸附特性分离气体，广泛应用于氢气提纯
3. 低温精馏：基于不同气体沸点差异进行冷凝分离，常见于空分设备制取液氧、液氮

在石油化工领域，气体分离器需符合GB/T 10621-2020《气体分离设备通用技术规范》标准，该标准规定了设备密封性、分离效率等关键参数。环境保护应用中，美国环保署(EPA)发布的《工业气体处理技术指南》强调分离器在VOCs治理中的减排作用。

权威文献《分离过程原理》（朱自强著，化学工业出版社）指出，现代气体分离器的能量效率已提升至传统设备的1.8倍，这得益于纳米吸附材料与智能控制系统的结合。国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)建议将分离精度、能耗比作为设备选型的关键评估指标。

网络扩展解释

气体分离器是一种用于将混合气体中的不同组分或气液两相进行分离的设备，其核心功能在于提高气体纯度、保障系统安全或优化工艺流程。以下是综合多来源信息的详细解释：

一、主要功能

1. 气液分离与净化
   通过物理方式（如离心力、重力沉降）分离气体中的液体或固体颗粒，例如钻井泥浆中的大直径气泡（≥3mm），或工业流程中的液滴去除。
2. 有害气体处理
   在石油钻井中，可分离硫化氢等有毒气体并通过排气管安全排放；部分设备还能调节电解液浓度和温度稳定性。
3. 维持系统平衡
   通过浮球阀等装置自动调节气压与液位，如离心式分离器通过回旋运动实现液气界面动态平衡。

二、工作原理

• 机械分离：利用离心力（如Hydro-Helical®的螺旋结构）或重力使气液分层。
• 动态控制：浮球随液位变化启闭阀门，周期性排气以维持压力稳定。
• 深度处理：深低温技术用于分离多组分气体（如空气分离设备提取氮气、氧气）。

三、应用领域

1. 油气开采：如哈里伯顿的Hydro-Helical®分离器适用于高含气量油井，泥浆气体分离器用于钻井防喷。
2. 化工生产：处理合成氨弛放气、裂解气等，提取单组分产品。
3. 工业气体制备：空气分离设备制取氧气、氮气及稀有气体。

四、技术发展

现代设备趋向高效低耗，例如低压气体设备因能耗低、运行周期长被广泛应用，而Hydro-Helical®等创新设计提升了极端环境下的分离效率。

提示：具体设备选型需综合考虑气体成分、流量、压力及安全要求。更多技术细节可参考行业标准或厂商资料（如、6来源）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】