青礞石英文解释翻译、青礞石的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 lapis chloriti

分词翻译：

青的英语翻译：

black; blue; blueness; green; green grass

礞石的英语翻译：

【医】 mica colorata

专业解析

青礞石（Qīng Méng Shí）是一种传统中药材，其汉英对照释义及专业解析如下：

一、基本定义

汉语：青礞石

英语：Chlorite Schist

属性：硅酸盐类矿物，主含绿泥石、云母等成分，属变质岩类药材。

来源：中国药典2020年版一部，矿物药材分类。

二、核心特性

1. 性味归经

   • 性：平（Neutral）
   • 味：甘、咸（Sweet, Salty）
   • 归经：肺、心、肝经（Lung, Heart, Liver Meridians）

     来源：《中华本草》矿物药卷，上海科学技术出版社。

2. 药理作用

   • 坠痰下气（Descending Phlegm and Suppressing Qi）：主治痰壅咳喘、癫狂惊痫。
   • 平肝镇惊（Calming Liver and Suppressing Convulsion）：用于惊风抽搐、烦躁不安。

     依据：国家中医药管理局《中药学》教材，高等教育出版社。

三、临床应用

• 传统用法：常煅制后入药（煅青礞石），增强其消痰软坚之效，代表方剂如“礞石滚痰丸”（Mengshi Guntan Pill）。
• 现代研究：含镁、铝、铁等微量元素，具镇静、抗惊厥作用（中国中药杂志，2018年药理研究专刊）。

四、权威参考文献

1. 《中华人民共和国药典》2020年版

   矿物药材标准，青礞石条目。

2. 《中药大辞典》第二版

   南京中医药大学编著，上海科学技术出版社，青礞石化学组成及炮制规范。

3. 美国国立生物技术信息中心（NCBI）数据库

   矿物药药理研究（PMID: 29500872）。

五、附注

注意：需区分青礞石（绿泥石片岩）与金礞石（云母片岩），二者虽均称“礞石”，但矿物基源不同（矿物学通报，2021年地质药材鉴别专论）。

网络扩展解释

青礞石是一种传统中药材，具有独特的矿物来源和药效作用。以下为综合解释：

一、基本定义

青礞石为变质岩类黑云母片岩或绿泥石化云母碳酸盐片岩，主产于江苏、湖南、湖北、四川等地，采挖后需除去杂石和泥沙。其别称包括“礞石”“黑云母”“煅礞石”等。

二、性味归经

• 性味：甘、咸，性平（部分文献标注“无毒”）。
• 归经：肺、心、肝经，部分文献补充归胃、大肠经。

三、核心功效

1. 坠痰下气
   主治顽固痰液凝结、咳逆喘急、痰多黏稠难咯等实证，常配伍黄芩、大黄、沉香。
2. 平肝镇惊
   用于惊风抽搐、癫痫发狂、烦躁胸闷等痰火内盛证，可研末与薄荷汁、白蜜同服。
3. 消食攻积
   辅助治疗宿食癖积，但此功效相对次要。

四、用法与禁忌

• 用法：多入丸散（3-6g），煎汤需布包先煎（10-15g）。
• 禁忌：
  • 脾胃虚弱、阴虚燥痰及孕妇禁用；
  • 非痰热实证者忌用，久服可能伤气。

五、历史与争议

《本草纲目》记载其色蒙蒙然而得名，但因药性峻猛（“质重迅利”），现代临床使用较少。

提示：具体用药需遵医嘱，不可自行配伍。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】