月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

青霉素眼膏英文解释翻译、青霉素眼膏的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 oculentum penicillini

分词翻译:

青霉素的英语翻译:

penicillium
【化】 penicillin
【医】 penicillin

眼膏的英语翻译:

【医】 oculentum

专业解析

青霉素眼膏(Penicillin Eye Ointment)详解

一、名称释义与成分

青霉素眼膏是一种局部外用抗菌药物,中文名称中的“青霉素”指其主要活性成分——青霉素G(Penicillin G),属于β-内酰胺类抗生素;“眼膏”表明其剂型为专用于眼部的无菌软膏制剂。英文对应术语为Penicillin Ophthalmic Ointment,其中"Ophthalmic"特指眼部用药。

二、药理作用与用途

青霉素通过抑制细菌细胞壁合成,对革兰氏阳性菌(如葡萄球菌、链球菌)及部分革兰氏阴性菌具有杀灭作用。临床主要用于治疗细菌性外眼感染,例如:

  1. 麦粒肿(睑腺炎):眼睑腺体的急性化脓性炎症;
  2. 细菌性结膜炎:表现为结膜充血、分泌物增多;
  3. 浅层角膜炎:由敏感菌引起的角膜表层感染。

三、使用注意事项

  1. 过敏禁忌:对青霉素或其他β-内酰胺类抗生素过敏者禁用,可能引发严重过敏反应。
  2. 耐药性限制:由于长期广泛使用,部分细菌(如金黄色葡萄球菌)已产生耐药性,需根据药敏结果选用。
  3. 使用规范:需遵医嘱每日涂抹于眼睑或结膜囊内,避免接触角膜,疗程通常不超过7日。

四、权威依据与标准

青霉素眼膏的配方及质量标准遵循《中华人民共和国药典》(2020年版)眼用制剂相关规定,其抗菌谱及临床应用参考《抗菌药物临床应用指导原则》(国家卫生健康委员会)。

参考文献来源

  1. 《中华人民共和国药典》2020年版,国家药典委员会。
  2. 《抗菌药物临床应用指导原则》,国家卫生健康委员会。
  3. 《眼科学》教材,人民卫生出版社(细菌性眼表疾病章节)。

网络扩展解释

青霉素眼膏是一种含有青霉素类抗生素的外用眼用制剂,主要用于治疗眼部细菌感染及相关炎症。以下是其详细解释及使用注意事项:

一、基本成分与作用原理

主要成分为青霉素G(或相关衍生物),属于β-内酰胺类抗生素。通过破坏细菌细胞壁合成,对革兰氏阳性菌(如溶血性链球菌、肺炎球菌)及部分革兰氏阴性菌具有杀菌作用。

二、适应症

  1. 眼部感染
    • 细菌性结膜炎(红眼、脓性分泌物)
    • 角膜炎、麦粒肿(睑腺炎)
    • 虹膜炎、沙眼等炎症辅助治疗
  2. 皮肤局部感染
    • 小面积毛囊炎、疖肿、蚊虫叮咬引起的红肿

三、使用注意事项

  1. 过敏风险
    使用前需进行青霉素皮试,过敏者禁用。若出现眼睑肿胀或全身皮疹,需立即停药并就医。
  2. 使用限制
    • 仅限外用,避免药膏进入眼内深层;若误入眼内需用清水冲洗。
    • 对病毒性或真菌性感染无效。
  3. 临床现状
    部分资料指出,因青霉素易致敏且刺激性强,临床更多使用红霉素或金霉素眼膏替代。例如,红霉素眼膏抗菌谱更广且刺激性较低。

四、与其他眼膏的区别

与红霉素眼膏相比,青霉素眼膏的抗菌作用更强但过敏风险更高,且对部分细菌易产生耐药性。红霉素眼膏则属于大环内酯类抗生素,适用于更广泛的轻中度感染。

青霉素眼膏需严格遵医嘱使用,尤其注意过敏史。目前临床更倾向选择安全性更高的替代药物,如红霉素眼膏。若有持续眼部不适,建议及时就医明确病因。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】