部分舒张的英文解释翻译、部分舒张的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 merodiastolic

分词翻译：

部分的英语翻译：

part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【计】 division; element
【医】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones

舒张的英语翻译：

【医】 diastole; diastolization; relax; relaxation

专业解析

在汉英词典中，“部分舒张的”对应的英文翻译为“partially relaxed”或“partially dilated”，常用于描述生理状态下器官或组织未完全放松的状态。例如，在心血管领域，该术语指心脏舒张期未达到完全松弛的阶段，可能伴随心肌收缩功能异常（参考《牛津医学词典》）；在肌肉动力学中，则指肌纤维在受力后仅部分恢复原状的状态（参考《生理学学术术语手册》）。该词常见于医学文献对病理生理机制的描述，如高血压患者左心室舒张功能障碍的早期表现。

网络扩展解释

“部分舒张”通常指肌肉或组织在舒张过程中未完全达到松弛状态，属于一种不完全的生理状态。以下是具体解释：

1.基础定义

舒张：指肌肉（尤其是心肌或血管平滑肌）从收缩的紧张状态转变为松弛状态的过程。例如心脏舒张时，心室充盈血液，为下一次收缩做准备。
部分舒张：指该过程未彻底完成，肌肉或组织仍保留一定紧张度，未能完全松弛。

2.常见应用场景

心血管领域：如心脏舒张功能不全，表现为心室在舒张期未能充分松弛，导致血液充盈不足，可能引发心力衰竭。
血管功能：血管平滑肌部分舒张可能导致血压异常，例如舒张压（低压）偏高或波动。

3.相关例句

医学领域：“高血压患者可能出现部分舒张的血管功能障碍”（结合的例句及的生理机制说明）。
日常场景：“运动后肌肉若部分舒张，可能产生僵硬感”（需结合舒张的广义肌肉松弛概念推断）。

4.补充说明

部分舒张可能与疾病、疲劳或神经调节异常有关，需通过医学检查（如心脏超声、血压监测）进一步诊断。

建议结合具体语境理解该词，若涉及健康问题，需咨询专业医生。