
【化】 tangential nozzle
anxious; be sure to; chip; chop; correspond to; cut; eager; knife; log; shear
shive; slice
【医】 cutting; incise
always; at; be partial to; direction; face; out; to; toward
【医】 ad-; ak-; ob-
take over; take over control; take-over
【化】 adapter
【医】 adapter tube
在汉英词典视角下,"切向接管"是一个工程术语,主要指管道或容器上的一种特定连接方式。其详细解释如下:
一、汉语释义 "切向接管"指接管(Nozzle)的轴线与主管道或容器壳体圆周的切线方向平行的连接结构。这种接管并非垂直于壳体表面(径向接管),也非沿壳体轴线方向(轴向接管),而是沿着壳体圆周的切线方向安装。其核心特征在于:
二、英语对应译法 该术语的规范英译为:
最常用译法,直接体现几何切向关系(如ASME压力容器规范中的术语)。
强调分支管道的切向连接形式(常见于管道系统设计标准)。
简化表述,多用于工程图纸标注。
三、工程特性与标准依据 切向接管的设计需符合国际权威标准,其核心要求包括:
注:ASME、GB/T、API等标准原文可通过国际标准组织官网或专业数据库(如IHS Markit)获取完整条款。
四、典型应用场景
以上解释综合了机械工程标准术语定义及压力设备设计规范,相关标准可通过各国标准化机构官网验证完整性。
切向接管是工程领域(尤其是压力容器、管道设计)中的专业术语,其含义和特点如下:
指在圆筒形结构(如压力容器筒体)表面沿切线方向安装的管道或连接件。这种安装方式与径向接管(垂直于筒体轴线)形成对比,属于特殊结构设计。
这类结构设计需综合考虑流体动力学、材料强度等因素,属于化工机械设计中的难点。工程实践中需严格遵循强度计算规范,避免因局部应力过高导致设备失效。
(注:普通语境中的“接管”指接收管理,如企业接管,与此处专业技术术语含义不同)
【别人正在浏览】