切粒机英文解释翻译、切粒机的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【化】 dicing cutter
分词翻译:
切的英语翻译:
anxious; be sure to; chip; chop; correspond to; cut; eager; knife; log; shear
shive; slice
【医】 cutting; incise
粒的英语翻译:
grain; granule
【医】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum
机的英语翻译:
chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine
专业解析
切粒机(英文:Pelletizer 或Granulator),是塑料加工、化工、食品及制药等行业中,将熔融状态或条状的原材料切割成均匀颗粒(颗粒料)的关键机械设备。其核心功能在于实现物料的规格化、标准化,便于后续的运输、储存、包装和加工使用。
一、 核心定义与功能
- 中文定义:一种通过旋转刀片与固定模板(或模具)的剪切作用,将连续挤出的塑料熔体条、带状物料或其他可塑材料切割成特定尺寸(通常为直径1-6mm,长度2-5mm)的圆柱状或类球状颗粒的机械设备。
- 英文定义:A machine that cuts extruded strands or strips of molten plastic (or other malleable materials) into uniform pellets/granules using rotating blades against a fixed die plate. This process facilitates handling, storage, and further processing.
二、 工作原理与关键部件
切粒机通常与挤出机配套使用:
- 挤出成型:塑料熔体通过挤出机机头(多孔模板)被挤出成连续的多股料条。
- 冷却定型:料条进入水槽或通过风冷系统冷却固化。
- 切割成粒:固化后的料条被送入切粒室。高速旋转的切刀与固定模板(其孔径决定颗粒直径)紧密配合,将料条精确剪切为所需长度的颗粒。
- 分离干燥:颗粒与冷却水(湿法切粒)或空气(干法切粒)分离,并进行干燥处理。
关键部件:挤出模板(Die Plate)、旋转切刀(Rotating Cutter Blades)、固定底刀(Bed Knife)、驱动电机(Drive Motor)、切粒室(Cutting Chamber)、冷却/干燥系统(Cooling/Drying System)。
三、 主要类型与应用场景
根据工艺和物料特性,主要分为:
- 水下拉条切粒机(Strand Pelletizer):料条在水下冷却后被切割,适用于通用塑料(PE, PP, PS, ABS等)。颗粒表面光滑,产量高。来源参考:塑料机械行业技术手册。
- 风冷热切粒机(Air Cooling Hot Die Face Pelletizer):熔体挤出后直接在模面处被高速旋转刀片切割,颗粒由气流冷却输送。适用于热敏性材料、高粘度材料(如PVC, EVA, TPE)及需要快速切换颜色的场合。来源参考:高分子材料加工设备原理。
- 水环热切粒机(Water Ring Hot Die Face Pelletizer):切割发生在模面处,颗粒被高速旋转产生的水环包裹冷却并带走。兼具热切和水冷的优点,颗粒形状更接近球形,适用于工程塑料(PA, PC, PBT等)及高产量需求。来源参考:化工装备技术期刊。
- 水下热切粒机(Underwater Hot Die Face Pelletizer):切割刀头浸没在密闭的冷却水腔中,熔体挤出后立即在水中切割冷却。颗粒形状规则(球形),无粉尘,尤其适合大型生产线及对颗粒外观要求高的场合(如PET瓶片)。来源参考:国际塑料工程学会(SPE)技术文献。
四、 行业标准与术语对照
- 中文术语:切粒机、造粒机、颗粒机(需注意与粉碎造粒设备区分)。
- 英文术语:
- Pelletizer:最常用,泛指各类切粒设备。
- Granulator:常指将大块废料或边角料粉碎成颗粒的设备,但在特定语境下(尤其欧洲)也等同于Pelletizer指切粒机。
- Cutter/Chopper:更侧重于切割动作本身。
- 具体类型术语:Strand Pelletizer, Hot Die Face Pelletizer (HDFP), Water Ring Pelletizer, Underwater Pelletizer。
五、 重要性
切粒是塑料生产流程中的关键后处理步骤。切粒机的性能直接影响颗粒的均匀度、形状、表观密度、干燥程度,进而影响下游制品(如注塑、吹塑、纺丝)的加工稳定性、产品质量(强度、外观)和最终性能。高效稳定的切粒机是保障连续化、大规模、高质量生产不可或缺的设备。来源参考:现代塑料加工应用技术。
网络扩展解释
切粒机是一种将大块或连续状物料切割成均匀小颗粒的机械设备,其功能和应用因行业不同有所差异。以下从定义、原理、应用领域、类型及注意事项等方面综合说明:
一、定义与核心功能
切粒机通过机械切割作用,将原料(如塑料、食品、化工材料等)加工成特定尺寸的颗粒。其核心组件通常包括切割刀、进料装置、传动系统等,通过调节刀具转速和进料速度控制颗粒大小。
二、工作原理
- 进料:物料通过进料口进入切割区域,可分为单一原料或混合原料处理模式。
- 切割:高速旋转的刀具(如滚刀、甩刀)对物料进行剪切或撞击,使其破碎为颗粒。部分机型采用定刀与转刀配合,调节刀距可改变颗粒尺寸。
三、主要应用领域
- 塑料行业:处理废旧塑料薄膜、编织袋、瓶类等,适用于PP、PE、ABS等多种材料的再生造粒。
- 食品加工:切割谷物、豆类、果蔬等食材,便于烹饪或制作糕点。
- 化工与医药:将固体原料切粒以促进混合、反应或制剂生产。
四、常见类型及特点
- 卧式切粒机:产量高、噪音低,需与挤出机协同调整转速。
- 立式切粒机:切粒均匀、换色清理方便,适合小批量多品种生产。
- 塑料专用机型:配备特殊螺杆设计,适应不同塑料的再生造粒需求。
五、使用注意事项
- 操作规范:需定期维护传动装置和刀具,避免过度磨损。
- 安全防护:遵循设备封闭性设计,减少漏料风险;部分机型需独立电器箱保障用电安全。
如需了解具体技术参数或操作细节,可参考塑料机械网等权威来源的完整信息。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】