月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

起爆剂英文解释翻译、起爆剂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

primer
【化】 initial detonating agent; primer-detonator

相关词条:

1.initialexplosive  2.initialdetonatingagent  3.initiatingexplosive  4.detonatingagent  5.initiator  6.detonator  7.primercomposition  

分词翻译:

起的英语翻译:

appear; get up; remove; rise
【医】 origin

爆的英语翻译:

burst; explode; quick-fry

剂的英语翻译:

【医】 agent

专业解析

起爆剂(qǐ bào jì)是爆破工程和含能材料领域的专业术语,指一类对机械冲击、火焰或电火花等外界刺激高度敏感,能迅速由燃烧转为爆轰,并用于引爆次级炸药的初始含能材料。其英文对应术语为Primary Explosive 或Initiating Explosive。

一、核心定义与特性

起爆剂具有极高的感度和极短的爆轰成长距离,能在微小的外界能量(如摩擦、针刺、电火花)作用下发生爆轰。其核心功能是作为爆炸序列的“第一级”,将微弱刺激能量转化为强烈的爆轰波,进而引爆感度较低的次级炸药(如梯恩梯TNT或太安PETN),这类次级炸药称为“传爆药”或“主炸药”(Main Charge/Secondary Explosive)。

二、英文术语解析

  1. Primary Explosive

    强调其在爆炸序列中的“初始”地位(Primary),区别于需起爆剂引爆的次级炸药(Secondary Explosive)。例如:Lead azide is a common primary explosive used in detonators.(叠氮化铅是雷管中常用的起爆剂)。

  2. Initiating Explosive

    突出其“引发”功能(Initiate),即启动爆炸链式反应。例如:The initiating explosive must reliably respond to a weak stimulus.(起爆剂必须对微弱刺激作出可靠响应)。

三、典型应用场景

起爆剂主要用于雷管(Detonator)、火帽(Percussion Cap)等起爆器材。常见实例包括:

四、安全与规范要求

因起爆剂的高敏感性,其生产、储存和使用需严格遵守《民用爆炸物品安全管理条例》(国务院令第466号)及国际标准如《联合国危险货物运输建议书》(UN Recommendations on Transport of Dangerous Goods)。例如,雷管中的起爆剂需通过隔爆设计防止意外引爆。

五、术语辨析

需区别于“传爆药”(Booster Charge):传爆药感度低于起爆剂但高于主炸药,用于增强爆轰波能量(如特屈儿),而起爆剂是爆炸序列的起点。


参考文献

  1. 《爆破工程手册》(冶金工业出版社,ISBN 978-7-5024-7892-3),含能材料分类章节。
  2. Encyclopedia of Explosives and Related Items (U.S. Army Research Lab, Vol.8), "Primary Explosives"条目。
  3. 国际炸药工程师协会(ISEE)《爆破术语标准》(Glossary of Commercial Explosives Industry Terms)。
  4. 《民用爆炸物品品名表》(国防科工局公告),危险等级分类说明。

网络扩展解释

“起爆剂”是一个与爆炸物相关的术语,其含义在不同语境中略有差异。以下是综合多来源的解释:

1.基本定义

起爆剂指能够通过较小的外部能量(如摩擦、撞击、电火花等)触发爆炸的物质或装置。它通常用于引燃火药或引爆更稳定的炸药(如猛炸药)。例如,在雷管中,起爆剂作为初始能量源,可引发主炸药的完全爆炸(参考、5)。

2.技术分类

3.应用场景

4.延伸含义

在法语语境中,“起爆剂”(détonateur)有时被比喻为引发重大事件的因素,例如极端主义或恐怖主义可能被称为“威胁和平的起爆剂”。

起爆剂的核心功能是作为爆炸链式反应的初始触发点,其形式包括化学物质和物理装置。如需进一步了解具体成分或安全规范,可参考专业化工材料手册或爆破技术指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】