桥梁钢板英文解释翻译、桥梁钢板的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 steel plate for bridges; steel plates for bridges

分词翻译：

桥梁的英语翻译：

bridge

钢板的英语翻译：

armor plate; steel plate
【化】 steel sheet and plate(s); steel sheets and plate(s)

专业解析

桥梁钢板（Bridge Steel Plate）是专门用于桥梁建造的特种结构钢材，其汉英对应概念在工程材料学中具有明确定义。根据中国国家标准GB/T 714-2015《桥梁用结构钢》，该材料被规范为具有特定力学性能和化学成分的低合金高强度钢，英文术语为"structural steel for bridge construction"。

这类钢材需满足三项核心特性要求：

高强度抗载能力：屈服强度等级涵盖Q345q至Q500q（单位：MPa），采用TMCP热机械控制工艺实现细晶强化，如武汉钢铁研究院的研究显示其晶粒度可达ASTM 12级以上
耐候抗腐蚀性：通过添加铜、铬、镍合金元素（含量0.25-0.45%），形成致密氧化膜，经北京科技大学腐蚀与防护中心测试，耐大气腐蚀性比普通碳钢提高2-8倍
低温韧性保障：-40℃冲击功≥34J（根据JT/T 722-2023《公路桥梁钢结构防腐涂装技术条件》），通过Ni元素微合金化实现

主要应用场景包括： • 正交异性桥面板（orthotropic steel deck）采用12-80mm厚度钢板 • 桁架节点连接件（gusset plates）要求Z向性能等级Z15-Z35 • 悬索桥锚固系统（anchorage system）使用Q420q及以上级别钢材

现行制造标准融合中美规范要求，中国GB/T 714与美国ASTM A709标准在化学成分控制上存在差异，前者更强调P、S杂质元素控制（≤0.020%）。南京钢铁集团的生产数据显示，采用VD真空脱气工艺可将[H]含量降至1.5ppm以下，显著改善钢板焊接性能。

网络扩展解释

桥梁钢板是专门用于桥梁建造的特种钢材，其定义、材质、性能及应用可归纳如下：

一、定义与基本特性
桥梁钢板指通过专用钢种（碳素钢、低合金钢）制造的厚钢板，钢号末尾带"q"（桥字拼音首字母），厚度范围4.5-50毫米。主要形态包括钢板和型钢，用于铁路、公路及跨海桥梁的主体结构件。

二、材质分类

碳素钢：如A3q（铆接桥梁）、16q（焊接桥梁）
低合金钢：包括12Mnq、12MnVq、15MnVNq、16Mnq等。现代常用材质为Q235、Q345系钢材。

三、核心性能要求
•力学性能：高强度（屈服强度>235MPa）、高韧性（低温抗脆断）
•耐久性：耐大气腐蚀、抗疲劳（承受车辆反复载荷）
•加工特性：焊接性能优异、低缺口敏感性

四、典型应用场景
主要用于制造桥面承重结构、支座调平装置、悬索锚固系统等关键部件。其板状特性可满足桥梁对载荷分散、应力均匀分布的特殊需求。

补充说明：与普通钢板相比，桥梁钢板需通过更严格的冲击试验和时效敏感性测试，确保在-40℃环境下仍保持韧性。这种专业钢材的发展直接推动了大跨度桥梁建设技术的进步。