英语翻译：

【医】 Juniperus virginiana; red cedar

相关词条：

1.pencilcedar  

分词翻译：

铅的英语翻译：

lead
【医】 molybd-; molybdo-; Pb; plumbi; plumbum

笔的英语翻译：

pen

专业解析

铅笔柏（学名：Juniperus virginiana）是柏科刺柏属的常绿乔木，其中文名称源自其木材特性与历史用途。作为重要的汉英对照植物学术语，其英文对应词为"Eastern Redcedar"或"Pencil Cedar"。

植物学特征

该树种高可达30米，树皮呈红褐色条状剥落，针叶具鳞片状和刺状两种形态，雌雄异株。其心材呈淡红色，含特殊芳香油脂，具有天然防腐特性。该特征使其区别于同属的欧洲刺柏（Juniperus communis）。

历史用途

19世纪北美殖民时期，铅笔柏因材质均匀、易切削的特性，成为铅笔制造业的主要原料。据美国农业部植物数据库记载，其木材密度为0.47 g/cm³，是理想的细木工材料。现代应用已拓展至衣柜衬板制作，因其天然防虫特性可替代化学樟脑丸。

生态分布

主要分布于北美洲东部，从加拿大安大略省延伸至美国德克萨斯州。中国植物志记载，该树种于20世纪初作为观赏植物引入华北地区，在北京、山东等地有引种栽培记录。

命名考据

属名Juniperus源自拉丁语"iūniperus"，意为"刺柏"；种加词"virginiana"指代最早发现地美国弗吉尼亚州。该命名体系由瑞典植物学家林奈在《植物种志》(1753)中确立。

网络扩展解释

铅笔柏（学名：Juniperus virginiana）是柏科圆柏属常绿乔木，又称北美圆柏、红柏。以下是其详细解析：

---

一、名称由来

1. 制作用途
   因木材常用于制作铅笔杆而得名。
2. 形态特征
   树形细长直立，冠呈尖圆锥形，形似铅笔，枝叶密集向上生长。

---

二、生物学特征

1. 形态

   • 树高可达30米，树皮红褐色，裂成长条片脱落。
   • 叶分刺叶与鳞叶：刺叶交互对生，鳞叶菱状卵形，背面有凹腺体。
   • 雌雄异株，花期3月，球果10-11月成熟，含1-2粒种子。

2. 生长习性
   适应性强，耐寒、抗旱、抗污染，对土壤要求低，喜光照充足环境。

---

三、产地与分布

原产北美，现中国华东、华北等地广泛引种栽培，多用于园林绿化。

---

四、主要用途

1. 绿化应用
   作为行道树、绿篱或景观树，适合公园、公路、庭院栽植，耐修剪且四季常青。
2. 经济价值
   木材可用于制作铅笔、家具，树皮和枝叶可提取精油。

---

五、优缺点

• 优点：抗逆性强、用途广泛、观赏性高。
• 缺点：生长速度较慢，幼苗期需精细管理。

---

如需更完整的规格或种植信息，可参考长景园林网等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】