平印胶辊英文解释翻译、平印胶辊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 lithography roll

分词翻译：

平的英语翻译：

calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【医】 plano-

印的英语翻译：

print; seal; impress; imprint; marking; stamp
【法】 imprint; photocopy; print

胶辊的英语翻译：

【化】 rubber covered roller

专业解析

平印胶辊 (Offset Printing Rubber Roller)

在印刷领域，“平印胶辊”指平版印刷机（Offset Printing Press）中用于传递油墨或润版液的核心部件。其英文术语为Offset Printing Rubber Roller，由弹性橡胶材料制成，通过精确的旋转接触，将油墨从墨斗辊均匀传递至印版滚筒，或将润版液涂布于印版非图文区域，确保印刷过程的稳定性和图文清晰度。

核心功能与特性

油墨传递与匀墨
胶辊表面弹性与吸附性使油墨形成均匀薄膜，避免印刷品出现条痕或色差。根据《印刷工艺原理》（Principles of Printing Technology），胶辊的硬度（通常为肖氏硬度20°–30°）直接影响油墨转移率，需根据印刷速度与承印物调整。

润版控制
在平版印刷中，胶辊同步传递润版液至印版，维持水墨平衡，防止油墨扩散至非图文区域。其材质需耐腐蚀且亲水性稳定，常用合成橡胶（如丁腈橡胶）或硅胶复合材料。

工作原理

胶辊通过与相邻金属辊的挤压形成“墨路”，利用弹性变形填补机械公差，确保接触面压力均匀。国际标准ISO 12647强调，胶辊的圆度误差需低于0.01mm，以避免印刷网点变形。

行业应用价值

高品质胶辊可减少印刷机停机清洁频率，提升生产效率。据《印刷材料手册》（Handbook of Printing Materials）统计，优化胶辊配置可降低油墨损耗达15%，并延长印版寿命。

参考来源

《印刷工艺原理》（Principles of Printing Technology），第4章“平版印刷系统”。
《印刷材料手册》（Handbook of Printing Materials），第7章“弹性体组件性能”。

网络扩展解释

平印胶辊是平版印刷（也称胶印）过程中使用的关键部件，其作用是通过传递油墨、润版液或压力，确保印刷图案的精准转印。以下是详细解释：

1.基本定义与结构

平印胶辊属于印刷胶辊的一种，专用于平版印刷机。其结构通常包含金属芯（如钢或铝合金）、外层橡胶层（如丁腈胶、聚氨酯等）以及黏合层（确保橡胶与金属芯结合牢固）。
生产工艺包括辊芯喷砂、贴胶成型、硫化处理等工序，以确保耐磨性和抗变形能力。

2.功能与分类

传墨辊：将油墨从墨斗均匀传递到印版图文部分。
润版辊：用于传递润版液，维持印版非图文区域的亲水性，防止油墨附着。
压印辊：通过压力将印版上的图文转印到承印物（如纸张）表面。

3.材料特性

丁腈橡胶（NBR）：耐油性和耐溶剂性优异，适合油墨传递。
聚氨酯（PU）：高弹性、耐磨损，适用于高速印刷场景。
硅橡胶：耐高温性能好，常用于特殊印刷需求。

4.应用场景

主要用于书籍、包装盒、宣传册等平版印刷品的生产，涉及商业印刷和工业印刷领域。

5.性能要求

需具备良好的吸墨性、抗压缩变形性、耐化学腐蚀性，以确保印刷清晰度和设备稳定性。