月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

屏面填充英文解释翻译、屏面填充的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 panel filling

分词翻译:

屏的英语翻译:

screen
【医】 screen; shield

面的英语翻译:

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

填充的英语翻译:

fill; fill in; fill in the blanks
【计】 fill; pad-out; padding
【化】 filling; loading; packing
【经】 padding

专业解析

屏面填充在汉英词典中的核心释义指屏幕显示区域被内容完全覆盖的状态,强调视觉元素占据整个可用显示空间的行为或效果。以下是详细解析:

一、中文释义与场景

屏面填充指图像、视频或界面元素扩展至屏幕边缘,消除黑边或空白区域,实现无边框的视觉呈现。常见于:

  1. 全屏播放:视频播放时拉伸内容至满屏(如16:9视频在16:9屏幕上全屏显示);
  2. UI设计:移动应用或网页设计中控件顶天立地布局(例如iOS应用取消顶部状态栏留白);
  3. 游戏渲染:3D游戏画面匹配屏幕比例以避免视野裁剪。

二、英文对应术语

其标准英译为"screen fill",技术语境中亦表述为:

三、技术实现与规范

需通过软硬件协同达成:

  1. 分辨率匹配:内容分辨率需≥设备物理分辨率(如4K视频在4K显示器播放);
  2. CSS样式控制:前端开发使用 viewport 元标签与 width: 100vw 实现宽度填充;
  3. 系统级支持:Android 12 引入的「边到边设计」要求应用隐藏导航栏。

权威参考来源:

网络扩展解释

“屏面填充”是一个较为专业的组合词,其含义需结合“屏面”和“填充”两部分理解:

  1. “屏面”的含义
    根据,屏面可指:

    • 古代扇子:用于遮面的工具;
    • 屏风上的画面:装饰性屏风的表面图案;
    • 现代技术场景:如显示屏、荧光屏等平面(如提到“荧光屏面”)。
  2. “填充”的含义
    根据,填充指用材料或内容填补空缺,常见于:

    • 物理空间填补:如沙袋填充、电子屏内部材料填充;
    • 抽象内容补充:如知识填充、信息填空。
  3. 组合词“屏面填充”的可能含义

    • 技术领域:指对屏幕或面板进行物理材料填充,例如显示屏制造中为增强结构或光学性能而注入特定材料(参考的“panel filling”网络释义)。
    • 工艺设计:如屏风表面的装饰性填充(图案、材料等),以完善视觉效果。

注意:该词使用场景较专业且罕见,具体含义需结合上下文。例如,在电子设备制造中可能指屏幕组件的填充工艺;在传统工艺中可能指屏风表面装饰的完善。若需更精准解释,建议提供具体语境。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】