平面倾斜英文解释翻译、平面倾斜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 plane inclination

分词翻译：

平的英语翻译：

calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【医】 plano-

面的英语翻译：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

倾斜的英语翻译：

incline; slant; slope; lean; dip; lurch; tilt; tip
【计】 tilt
【医】 bevel; clinism; clisis; drifting; inclinatio; inclination; incline
loxia; obliquity; tilt

专业解析

在汉英词典与跨学科语境中，"平面倾斜"指代物体表面相对于基准面产生的角度偏离现象。其核心含义可从三方面阐释：

几何学定义平面倾斜指二维平面与参考坐标系（如水平面或垂直轴）形成非直角的空间关系，数学表达为： $$ theta = arctanleft(frac{Delta h}{L}right) $$ 其中$theta$为倾斜角，$Delta h$为高度差，$L$为水平距离。英文对应术语"planar inclination"常见于《汉英科学技术大词典》。
工程测量标准根据《工程测量规范》（GB 50026-2020），平面倾斜度允许偏差值需满足：

钢结构 ≤1/1000
混凝土结构 ≤3/1000 该参数直接影响建筑物的荷载分布与抗震性能。

机械制造应用在机械加工领域，平面倾斜精度控制涉及导轨安装、模具定位等关键技术。国际标准化组织ISO 2768-1规定，精密加工件的倾斜公差应控制在±0.05°以内。

主要参考来源：

全国科学技术名词审定委员会《汉英科学技术大词典》
中华人民共和国住房和城乡建设部《工程测量规范》
国际标准化组织ISO 2768-1:1989《一般公差》

网络扩展解释

“平面倾斜”指一个平面在空间中相对于基准平面（如水平面或垂直面）发生偏斜，形成非平行或非垂直的状态。以下是综合解释：

基本定义
倾斜是指物体或表面在方向上的偏离，失去原有的平衡或对齐状态。平面倾斜可理解为平面整体向某一方向偏斜，导致其与参考平面形成夹角。例如，屋顶的斜面、山坡的地形均可视为平面倾斜的表现。
数学与物理视角
- 几何角度：平面倾斜可通过其法向量与基准平面法向量的夹角（倾斜角）描述。例如，若平面方程为 ( ax + by + cz + d = 0 )，其倾斜程度与系数 ( a, b, c ) 的比例相关。
- 斜率概念：在二维坐标系中，平面倾斜常以斜率表示，公式为 ( k = tan(theta) )，其中 ( theta ) 为倾斜角。
应用场景
- 建筑工程中，需计算屋顶或地基的倾斜角度以确保结构稳定。
- 地理学中，分析地形图时需标注山坡的倾斜度。
近义词与反义词
近义词如“歪斜”“偏斜”，反义词为“垂直”“笔直”。

示例：若水平面为基准，一块倾斜的木板与其形成30°角，则称该木板平面倾斜角为30°。