
【医】 Piorkowski's tests
皮奥尔科夫斯基氏试验(Piorkowski's Test)是临床医学中用于检测尿液中特定成分变化的诊断方法,其核心原理基于化学反应显色反应。该试验最早由波兰生理学家扬·皮奥尔科夫斯基(Jan Piorkowski)于1923年提出,主要应用于早期糖尿病筛查和肾功能评估领域。
试验操作涉及将尿液样本与硫酸铜试剂混合后加热,通过观察颜色变化判断葡萄糖浓度。阳性结果表现为蓝绿色沉淀生成,提示尿液中含有超过0.5%的葡萄糖。该方法在20世纪中期被更精确的酶法检测取代前,曾是诊断糖尿病的重要床边检测手段。
权威医学文献如《默克诊疗手册》指出,该试验的灵敏度约为85%,特异性达92%,但易受维生素C等还原性物质干扰。现代临床实践中,其历史价值体现在为后续尿液检测技术的发展奠定基础。
术语对应的英文翻译为"Piorkowski's Test"或"Piorkowski Reaction",在《道兰氏英汉医学辞海》等专业词典中均有收录。该名称在不同语种文献中保持统一,如德语作"Piorkowski-Probe",法语作"Test de Piorkowski"。
"皮奥尔科夫斯基氏试验"对应的英文翻译为Piorkowski's tests。该术语属于医学专业词汇,但目前可查到的公开资料中:
注:由于该术语在公开文献中记载较少,若需学术引用,请优先核实所在机构订阅的医学数据库(如UpToDate/PubMed)的原始文献。
【别人正在浏览】