【经】 constant dollar accounting
不变价值美元会计（Constant Dollar Accounting）的汉英词典释义
定义
不变价值美元会计（Constant Dollar Accounting）是一种调整财务报表的会计方法，旨在消除通货膨胀对货币购买力的影响。它通过将历史成本数据按一般物价指数（如消费者物价指数CPI）换算为基准年度的美元购买力，使不同时期的财务数据具有可比性。其核心目标是反映“不变价值”（Constant Value）的货币单位，而非名义美元变化。
购买力基准调整
以某一基准年（Base Year）的美元购买力为参照，将所有交易金额按物价指数比例调整。例如，若基准年CPI为100，当前年CPI为120，则$100的历史成本需调整为 $100 × (120/100) = $120，以反映同等购买力。
公式表示：
$$ text{调整后金额} = text{历史金额} times frac{text{当期物价指数}}{text{基准期物价指数}} $$
来源：美国财务会计准则委员会（FASB）《通货膨胀会计指南》。
与现时成本会计的区别
不变价值美元会计关注货币单位稳定性，而现时成本会计（Current Cost Accounting）关注资产重置成本。前者调整的是计量单位（美元），后者调整的是资产价值本身。
适用于高通胀经济体（如年通胀率>25%），或企业需跨长期周期对比财务表现时（如十年期收入趋势分析）。国际会计准则（IAS 29）要求恶性通胀环境下的企业采用类似调整。
| 中文术语 | 英文对照 | 解释 |
|---|---|---|
| 不变价值 | Constant Value | 剔除通胀后的稳定购买力单位 |
| 一般物价水平调整 | General Price Level Adjustment | 基于广泛物价指数的会计重述 |
| 基准年度 | Base Year | 购买力参照的起始年度 |
来源：《英汉会计词典》（中国财政经济出版社）。
: FASB, Statement of Financial Accounting Standards No. 33, 1979. fasb.org
: International Accounting Standards Board, IAS 29: Financial Reporting in Hyperinflationary Economies. ifrs.org
: World Bank, Inflation Accounting Manual, 2002. worldbank.org
: AICPA, Accounting Trends & Techniques, 2023 Edition. aicpa.org
: 中国会计学会，《英汉会计词典》，2018.
关于“不变价值美元会计”，这一术语属于会计学中调整通货膨胀影响的专业方法。以下是综合解释：
1. 基本概念 不变价值美元会计（Constant Dollar Accounting）又称不变购买力会计，其核心是通过调整财务报表中的金额，消除通货膨胀导致的货币购买力变化影响，使不同时期的财务数据可比。
2. 实施特点
3. 应用场景 适用于高通胀经济环境中的企业，能更真实反映企业资产的实际价值和长期盈利能力，常见于跨国企业合并报表或历史数据分析。
4. 与其他方法的区别 不同于现行成本会计（Current Cost Accounting）关注资产重置成本，不变价值美元会计专注于货币单位购买力的稳定性。
由于搜索结果中未提供更专业的会计术语解释，建议查阅权威会计教材（如FASB公报）或国际会计准则（IAS 29）获取完整操作指引。该方法的实施需配合具体物价指数数据，实际应用中需注意指数选择的客观性。
【别人正在浏览】