碰撞激发英文解释翻译、碰撞激发的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 impact excitation

collide; bump; hit; hurtle; knock up against
【化】 collision; impingement
【医】 collision; interlocking
【经】 collision

arouse; excitate; explode; inspire; set off; stimulate; wake; waken
【化】 excitation
【医】 provocation
【经】 motivate

碰撞激发（Collisional Excitation）是物理学中的专业术语，指原子、分子或离子等微观粒子通过与其他粒子发生非弹性碰撞获得能量，从而从基态跃迁到激发态的过程。这一现象广泛存在于等离子体、天体物理和气体放电等领域。

从汉英词典角度解析：

汉语定义：碰撞激发在《英汉综合物理学词汇》（科学出版社）中被定义为“粒子通过动能传递实现能级跃迁的物理过程”。
英文对应：其标准英文术语为"collisional excitation"，在美国物理学会（APS）《物理评论术语表》中解释为“energy transfer via particle collisions leading to quantum state transitions”。

该过程的数学表达式可表示为： $$ Delta E = frac{1}{2}mv - E{text{threshold}} $$ 其中$Delta E$为碰撞后粒子获得的有效激发能量，$E{text{threshold}}$为激发态的最低能量阈值。

实际应用包括：

“碰撞激发”是物理学中的专业术语，指粒子（如电子）通过碰撞将能量传递给原子或分子，使其电子跃迁到更高能级的过程。以下是详细解释：

基本定义
当高能粒子（如电子）与气体分子碰撞时，若能量足够，会导致原子外壳层电子从低能级跃迁到高能级，这一现象称为碰撞激发。例如，在气体放电中，电子碰撞氖原子使其激发，随后发光。
能量条件与激发电位
- 激发需满足能量条件：碰撞粒子的动能至少等于两能级差，即 $e V_e = E_m - E_1$，其中 $V_e$ 为激发电位。
- 即使能量足够，实际激发概率（碰撞几率）也小于100%，与碰撞角度、粒子类型等因素相关。
激发后的状态变化
- 受激原子通常在 $10^{-6}$ 秒内通过辐射光量子返回基态，形成发光现象（如霓虹灯）。
- 部分原子可能进入亚稳态（寿命达 $10^{-4}$~$10^{-2}$ 秒），需通过二次碰撞或吸收能量才能回到基态。
应用领域
该现象常见于气体放电、等离子体研究及光谱分析中，例如荧光灯的工作原理即依赖碰撞激发产生的紫外光激发荧光粉。

总结来看，碰撞激发是微观粒子能量传递的重要机制，其研究对理解发光、电离等物理过程有重要意义。如需进一步了解技术细节，可参考电动力学或气体放电相关文献。