月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

疱疹样的英文解释翻译、疱疹样的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 herpetiform

分词翻译:

疱疹的英语翻译:

bleb; herpes
【医】 emphlysis; herpes

样的英语翻译:

appearance; kind; sample; shape
【医】 sample

专业解析

疱疹样的(pào zhěn yàng de) 是一个医学术语形容词,主要用于描述皮肤或黏膜病变的外观特征。其核心含义如下:

  1. 中文定义: 指病变的外观、形态或特征与疱疹(通常指单纯疱疹或带状疱疹病毒引起的水疱性皮疹)相似,但并非一定由疱疹病毒感染引起。它强调的是一种形态学上的相似性。
  2. 英文对应术语: 该词最常翻译为herpetiform 或herpetiformis(拉丁语来源,形容词形式)。有时也会描述为herpes-like。
  3. 临床特征描述: “疱疹样的”病变通常指皮肤上出现成簇的、密集分布的、小型的水疱(vesicles)或脓疱(pustules),可能伴有红斑(erythema)基底。这些水疱群集排列,外观上类似于疱疹病毒引起的典型皮疹。关键点在于这种描述关注的是皮损的形态而非具体的病因。

“疱疹样的”是一个描述性医学术语,用于指明某种皮肤或黏膜损害在形态学上模仿了疱疹病毒感染的特征(特别是成群的小水疱),但它本身并不特指由疱疹病毒引起,也可能由其他原因(如自身免疫反应、过敏反应或其他感染)导致。诊断时需要结合具体临床表现和检查来确定病因。

参考来源:

网络扩展解释

“疱疹样的”这一表述通常用于描述临床表现或皮损特征与疱疹相似,但并非由疱疹病毒直接引起的病变。以下是具体解析:


核心含义

“疱疹样的”指某种皮肤病变在形态或症状上类似疱疹(如出现水疱、红斑、瘙痒等),但其病因可能不同。例如:


与真正疱疹的区别

特征 疱疹样病变 疱疹(病毒性)
病因 过敏、免疫异常等(如湿疹、皮炎) 疱疹病毒感染(如HSV、水痘-带状疱疹病毒)
水疱特点 形态多样,可能伴随糜烂、结痂 簇集性透明水疱,易破溃
伴随症状 瘙痒为主,疼痛较轻 灼痛、神经痛(如带状疱疹)
治疗方向 抗过敏、免疫调节 抗病毒药物(如阿昔洛韦)

常见应用场景

  1. 疾病命名
    如“疱疹样湿疹”“疱疹样天疱疮”,用于强调皮损形态与疱疹相似。
  2. 临床诊断
    医生可能通过“疱疹样”初步描述皮损特征,再通过实验室检测(如病毒PCR)明确病因。

“疱疹样的”是医学中对症状模仿疱疹的病变的描述术语,需结合具体疾病和检测结果判断病因。若出现类似症状,建议及时就医以明确诊断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】