疱疹性口炎英文解释翻译、疱疹性口炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 aphthosa stomatitis; herpetic stomatitis; vesicular stomatitis

分词翻译：

疱的英语翻译：

【医】 blain; bleb; blister; vesication

疹性口炎的英语翻译：

【医】 exanthematica stomatitis

专业解析

疱疹性口炎（英文：Herpetic Stomatitis），特指由单纯疱疹病毒1型（HSV-1）初次感染引起的口腔黏膜急性炎症性疾病，主要发生于婴幼儿和儿童。其核心特征为口腔黏膜（包括牙龈、舌、颊、腭等部位）出现成簇的小水疱，水疱破溃后形成疼痛性浅表溃疡，常伴有发热、烦躁、拒食、局部淋巴结肿大等全身症状。

关键医学特征与解释：

病原体与传播途径：
- 病原体为人类单纯疱疹病毒1型（HSV-1）。
- 主要通过直接接触传播，如亲吻患儿、共用餐具或接触含有病毒的唾液。病毒可存在于无症状感染者的唾液中。
典型临床表现：
- 前驱期：突发高热（可达38-40°C）、烦躁不安、头痛、咽喉痛、食欲不振、局部淋巴结肿大压痛，持续1-2天。
- 疱疹期：口腔黏膜广泛充血水肿，随后出现成簇的针头大小透明水疱，多见于牙龈、舌缘、唇内侧及颊黏膜。水疱壁薄易破。
- 溃疡期：水疱破溃后融合形成表浅、边界清晰、疼痛剧烈的溃疡或糜烂面，表面覆盖黄白色假膜。牙龈红肿明显，易出血。口周皮肤也可受累。此期患儿因疼痛剧烈而拒食、流涎明显。
- 愈合期：溃疡逐渐愈合，疼痛减轻，体温恢复正常，病程约7-14天。病毒可潜伏于神经节，日后可能复发（常表现为唇疱疹）。
易感人群与诊断：
- 主要发生于6个月至5岁的儿童，尤其是6个月至3岁为高发年龄段。成人多为复发感染。
- 诊断主要依据典型的临床表现（急性起病、发热、口腔成簇小水疱/溃疡、牙龈炎）。实验室检查（如病毒培养、PCR检测病毒DNA、血清抗体检测）可辅助确诊，但临床通常非必需。
治疗与护理：
- 抗病毒治疗：在发病早期（出现水疱48-72小时内）使用抗病毒药物（如阿昔洛韦）可缩短病程、减轻症状。严重病例或免疫功能低下者需系统用药。
- 对症支持治疗：
  - 退热镇痛：使用对乙酰氨基酚或布洛芬缓解发热和疼痛。
  - 口腔护理：保持口腔清洁，可用温漱口水（如生理盐水）或专用口腔护理液清洁口腔，减轻疼痛和预防继发感染。避免刺激性食物和饮料。
  - 补液与营养：鼓励多饮水，提供温凉流质或软食，保证足够液体和营养摄入，防止脱水。
- 预防：避免接触患者唾液及疱疹液，不共用食具、毛巾等。注意手卫生。

重要提示：疱疹性口炎具有自限性，但因其疼痛剧烈影响进食，易导致脱水，尤其婴幼儿需密切观察。若患儿持续高热不退、精神萎靡、尿量明显减少或出现脱水迹象，应及时就医。

参考资料来源：

美国疾病控制与预防中心 (CDC) - 单纯疱疹病毒信息页
世界卫生组织 (WHO) - 疱疹病毒概况
《诸福棠实用儿科学》（人民卫生出版社） - 感染性疾病章节
《口腔黏膜病学》（人民卫生出版社） - 病毒感染性疾病章节
默沙东诊疗手册 (专业版) - 口腔疱疹病毒感染

网络扩展解释

疱疹性口炎是由单纯疱疹病毒Ⅰ型（HSV-1）引起的急性口腔黏膜感染性疾病，常见于婴幼儿和儿童，具有较强传染性。以下是详细解析：

一、定义与传播途径

疱疹性口炎主要通过飞沫、唾液、直接接触或共用物品传播。病毒可经口腔伤口或黏膜进入人体，引发感染。

二、病因与诱因

病毒感染：单纯疱疹病毒Ⅰ型是主要病原体。
免疫力下降：如疲劳、营养不良、长期患病等会削弱抵抗力，增加感染风险。
卫生因素：口腔卫生不良或接触患者疱疹液可能引发感染。

三、临床表现

典型症状：口腔黏膜充血、水疱（易破溃形成溃疡）、剧烈疼痛，可伴发热、头痛、淋巴结肿大。
病程：通常持续7-10天，部分患者可自愈，但严重时需就医。

四、治疗与护理

抗病毒治疗：口服或局部使用抗病毒药物（如阿昔洛韦）。
对症处理：退热、止痛，保持口腔清洁（如生理盐水漱口）。
饮食调整：清淡饮食，避免辛辣刺激，多补充水分和维生素。

五、预防措施

避免与患者密切接触，不共用餐具、毛巾等物品。
增强免疫力，保证充足睡眠和均衡营养。
儿童集体机构需加强卫生管理，及时隔离患者。

若症状持续加重或高烧不退，建议及时就医，避免继发感染。