太阳仪英文解释翻译、太阳仪的近义词、反义词、例句
英语翻译:
heliometer
相关词条:
1.solarattachment 2.sunseeker
分词翻译:
太阳的英语翻译:
fireball; Phoebus; sun; sunlight; sunshine; the eye of day; the god of day
the star of day
仪的英语翻译:
appearance; bearing; ceremony; instrument; present
专业解析
太阳仪的汉英词典释义与天文仪器解析
一、核心定义
“太阳仪”在中文语境中通常指两类仪器:
- 古代天文仪器:特指用于观测太阳位置、轨迹或计算节气的设备,如中国传统的“浑仪”(Armillary Sphere)或“简仪”(Abridged Armilla)。其英文对应术语为Armillary Sphere 或Solar Instrument。
- 现代科学设备:指专用于太阳观测的仪器(如太阳望远镜、日球层成像仪),英文称Heliograph 或Solar Telescope。
二、历史演变与功能
-
浑仪(Armillary Sphere)
- 结构:由多层同心金属环组成,模拟天球赤道、黄道等坐标系统,通过旋转环圈测量太阳的赤纬、赤经及节气变化。
- 历史记载:汉代张衡改进浑天仪,唐代僧一行制黄道游仪,元代郭守敬创简仪提升精度。
- 功能:测算节气、制定历法,如《授时历》的编撰依赖简仪观测数据。
-
现代太阳观测仪器
- 日球层成像仪(Heliospheric Imager):如NASA的SOHO卫星搭载的LASCO仪器,实时监测太阳风、日冕物质抛射现象。
- 太阳望远镜(Solar Telescope):如美国DKIST(Daniel K. Inouye Solar Telescope),通过自适应光学技术解析太阳表面磁活动。
三、术语权威参考
- 《天工开物》(明代宋应星):记载浑仪作为“测日之器”,用于定节气、正农时。
- 《牛津科学仪器史》(The History of Scientific Instruments):定义“Armillary Sphere”为古代中国、希腊用于天体坐标测量的核心工具。
四、汉英术语对照表
中文 |
英文 |
应用场景 |
浑仪/太阳仪 |
Armillary Sphere |
古代天文观测与历法制定 |
简仪 |
Abridged Armilla |
元代简化版浑仪 |
太阳望远镜 |
Solar Telescope |
现代太阳物理研究 |
日球层成像仪 |
Heliospheric Imager |
空间太阳风监测 |
参考资料
- 中国科学院《中国古代天文仪器史》,北京:科学出版社,2018.
- NASA SOHO Mission: LASCO Instrument Overview
- NSF’s DKIST Telescope: Technical Specifications
- Turner, A.J. The History of Scientific Instruments. Oxford University Press, 1987.
网络扩展解释
关于“太阳仪”一词,目前尚未查到明确的定义或公认的解释,可能属于以下几种情况:
-
术语可能性
- 可能是古代天文仪器的误写或别称。例如中国古代的“浑仪”用于观测天体,而“日晷”利用太阳投影计时,但均无“太阳仪”的正式名称。
- 现代科技中,存在“太阳模拟器”(Solar Simulator),用于实验室模拟太阳光谱,但并非简称“太阳仪”。
-
文学/虚构概念
在科幻作品或游戏中,可能指代虚构装置,例如控制太阳能量或模拟恒星运行的设备,需结合具体作品背景分析。
-
输入误差建议
若存在拼写误差,可考虑以下相近词汇:
- 太阴仪:古代指月亮的别称,或与月亮相关的占卜器具。
- 太阳纪:玛雅历法中的时间周期概念。
建议您提供更多上下文或确认术语的准确性,以便进一步解答。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】