斯特朗氏杆菌英文解释翻译、斯特朗氏杆菌的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 Strong's bacillus
分词翻译:
斯的英语翻译:
this
【化】 geepound
特的英语翻译:
especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex
朗的英语翻译:
bright; loud and clear
氏的英语翻译:
family name; surname
杆菌的英语翻译:
bacili
【医】 bacilli; bacillo-; bacteria; rod bacteria
专业解析
在汉英词典及微生物学领域,“斯特朗氏杆菌”并非标准或广泛认可的中文译名。该名称可能指向以下两种医学上重要的病原体之一,需根据具体语境判断:
-
类圆线虫(Strongyloides stercoralis):
-
念珠状链杆菌(Streptobacillus moniliformis):
- 本质:这是一种细菌,呈多形性,常呈链状或丝状,可形成“L型”,有时被误描述为“杆菌”。其属名 Streptobacillus 可音译为“链杆菌”,但种名 moniliformis 意指“念珠状”。
- 特征与致病性:是鼠咬热的主要病原体之一(另一种为 Spirillum minus)。人类感染通常通过被鼠类咬伤或抓伤,或摄入被污染的食物/水(如“哈弗希尔热”)。症状包括发热、皮疹、关节炎和多关节炎。
- 来源参考:美国疾病控制与预防中心 (CDC) 关于鼠咬热的页面 https://www.cdc.gov/rat-bite-fever/index.html 和临床微生物学手册等权威文献提供了详细信息。
结论:
“斯特朗氏杆菌”一词存在混淆:
- 若指寄生虫,正确名称为类圆线虫(Strongyloides stercoralis)。
- 若指细菌,最可能的是念珠状链杆菌(Streptobacillus moniliformis)。
在专业交流中,强烈建议使用准确的学名或标准中译名(“类圆线虫”或“念珠状链杆菌”)以避免歧义。
网络扩展解释
关于“斯特朗氏杆菌”这一名称,目前未检索到明确的微生物学分类或相关研究资料。可能存在以下情况:
-
翻译或拼写误差
该名称可能是英文术语的音译或误译。例如:
- 链球菌属(Streptococcus):常见于呼吸道或皮肤感染。
- 葡萄球菌属(Staphylococcus):如金黄色葡萄球菌(S. aureus)。
- 梭菌属(Clostridium):如产气荚膜梭菌(C. perfringens)。
-
混淆可能性
“斯特朗氏”可能与寄生虫“类类圆线虫”(Strongyloides stercoralis)混淆,但后者属于线虫而非细菌。
-
建议核实方向
- 确认名称的英文原文或拉丁学名。
- 检查是否为罕见菌种或新命名物种。
- 提供更多上下文(如疾病关联、研究领域等)。
若需进一步帮助,请补充详细信息或修正术语,以便更精准地解答。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】