月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

司徒姆道夫氏手术英文解释翻译、司徒姆道夫氏手术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 conical endocervicectomy; conization; Sturmdorf's operation

分词翻译:

司的英语翻译:

department; manage; take charge of
【经】 bureau

徒的英语翻译:

apprentice; empty; follower; in vain; merely; on foot; person; sentence

姆的英语翻译:

【医】 mho

道的英语翻译:

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【医】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

夫的英语翻译:

goodman; husband; sister-in-law

氏的英语翻译:

family name; surname

手术的英语翻译:

operation; surgery
【医】 operation

专业解析

司徒姆道夫氏手术(Sturmdorf Operation),音译为司徒姆道夫手术,是妇科领域的一种特定手术方式,主要用于治疗宫颈疾病。以下是其详细解释:

一、手术定义与原理

司徒姆道夫氏手术属于宫颈锥形切除术(Cervical Conization)的一种改良术式。其核心操作是环形切除宫颈病变部位的黏膜及部分腺体组织,形成一个锥形缺损区域,随后通过特殊的缝合技术(即“司徒姆道orf缝合”)将宫颈前后唇黏膜向内翻卷覆盖创面,以促进愈合、减少出血并降低宫颈管狭窄的风险。

二、主要适应症

该手术适用于以下宫颈病变:

  1. 高级别宫颈上皮内瘤变(CIN II/III):作为诊断性切除与治疗手段。
  2. 宫颈原位癌:在特定情况下用于保留生育功能的治疗。
  3. 宫颈肥大伴重度炎症或息肉:保守治疗无效时需手术干预。

三、术语解析(汉英对照)

四、权威参考文献

  1. 《妇产科学》(第9版),谢幸等主编,人民卫生出版社,2018年:详细描述手术步骤及适应症。
  2. American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) 指南:"Management of Cervical Intraepithelial Neoplasia"(2020年):明确宫颈锥切术的临床标准。
  3. 《中华妇产科杂志》:"宫颈锥切术在宫颈上皮内瘤变治疗中的应用共识"(2021年):分析包括司徒姆道夫术式在内的技术要点。

注:具体手术方案需由专业医生根据患者病情制定,本文内容仅供参考。

网络扩展解释

“司徒姆道夫氏手术”的详细解释如下:

  1. 术语定义
    该手术的英文对应名称为Sturmdorf's operation,属于妇科领域的一种宫颈锥切术(conization),主要用于治疗宫颈病变,如宫颈上皮内瘤变(CIN)或早期宫颈癌筛查。

  2. 手术原理
    通过锥形切除部分宫颈组织(包括转化区及病变区域),以移除异常细胞并进行病理检查,兼具诊断和治疗双重作用。

  3. 术语来源
    “司徒姆道夫”是音译自英文姓氏Sturmdorf,该术式由相关医学专家提出并命名。中文译名中的“氏”表示对发明者或贡献者的尊称。

  4. 其他译名
    部分文献中也会使用conical endocervicectomy(锥形宫颈内膜切除术)或直接简称为conization(锥切术)。

扩展说明:该手术属于传统冷刀锥切术(CKC),随着技术进步,现多被高频电刀(LEEP)等更微创的方式替代,但仍在特定病例中使用。如需更专业的医学描述,建议参考妇科手术教材或权威文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】