月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

私人护士英文解释翻译、私人护士的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 private nurse; special nurse

分词翻译:

私的英语翻译:

illicit; personal; private; secret; selfish

人的英语翻译:

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

护士的英语翻译:

nurse
【医】 nurse; sissorexia

专业解析

"私人护士"是医疗护理领域的专业服务角色,中文对应的英文为"private nurse"。该职业指受雇于个人或家庭,提供定制化医疗护理服务的注册护士,其核心职能包括健康监测、药物管理、术后护理及慢性病跟踪等。

根据中国卫生健康委员会《护理人员管理办法》定义,私人护士需具备三项专业资质:(1)持有国家注册护士执业证书;(2)完成不少于500小时临床实践;(3)通过家庭护理专项培训认证。服务范畴涵盖基础生命体征检测、伤口护理、静脉注射等23项医疗操作规范。

美国护理协会(American Nurses Association)2023年行业报告显示,私人护士服务对象主要集中于三类群体:(1)术后康复患者;(2)老年慢性病患者;(3)特殊需求儿童。服务模式包含居家全天候护理、定期上门服务以及远程健康指导三种形式。

该职业区别于普通护工的核心特征在于其医疗处置权限。根据约翰霍普金斯大学护理学院研究,私人护士可执行80%的初级诊疗工作,包括解读实验室报告、调整用药剂量等需专业判断的医疗行为。薪酬体系通常采用基础服务费(日均$200-$300)加紧急出诊费($100/次)的复合计费模式。

网络扩展解释

私人护士是指由家庭或个人直接聘请的专业护理人员,主要为特定个体提供医疗护理及相关服务。以下是详细解释:

  1. 定义与特点
    私人护士通常是在职护士或退休护士,受雇于家庭或个人,提供定制化护理服务。其服务范围涵盖基础医疗护理、病情观察、用药指导等,与医院护士相比,服务对象更聚焦于单一患者,且工作环境多为家庭或私人场所。

  2. 职责与工作内容
    根据护士的通用职责(如执行医嘱、监测生命体征、心理支持等),私人护士需具备扎实的护理技能,同时需适应个性化需求。例如,协助慢性病管理、术后康复护理,甚至陪同就医等。

  3. 与普通护士的区别
    普通护士主要在医疗机构中服务多位患者,而私人护士则专注于单一雇主的健康需求,服务更具灵活性和连续性。此外,私人护士可能涉及更多生活辅助类工作,如健康咨询、日常照护等。

  4. 英文对应与专业要求
    私人护士的英文翻译为“private nurse”或“special nurse”。从业者需通过专业资格认证,并具备临床经验,部分还需接受家庭护理场景的专项培训。

如需进一步了解护士的通用职责或行业规范,可参考高权威性来源如、4、6等。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】