树脂裹贴砂英文解释翻译、树脂裹贴砂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 resin coated sand

分词翻译：

树脂的英语翻译：

colophony; pitch; resin; rosin
【化】 resin
【医】 peucine; pitch; resin; resina

裹的英语翻译：

bind; swathe; wrap

贴的英语翻译：

adhibit; allowance; glue; keep close to; paste; stick
【医】 strap
【经】 put up

砂的英语翻译：

【机】 sand

专业解析

树脂裹贴砂（Resin-Coated Sand）是铸造工艺中的核心材料，由石英砂颗粒表面均匀包裹热固性树脂形成复合结构。其英文定义可参照《材料工程大辞典》中"a refractory aggregate coated with thermosetting resin used in foundry molds"的表述。该材料通过以下三个维度实现功能：

多层复合结构
石英砂基体（占比98%-99%）表面覆盖酚醛树脂或呋喃树脂膜（厚约2-5μm），中国铸造协会技术报告指出这种结构使砂粒在150-250℃热固化时形成三维网状交联。
工艺参数控制
《现代铸造技术手册》记载典型生产工艺包含：原砂预处理（SiO₂＞98%）、树脂添加量（1.5-3.5%）、乌洛托品固化剂（占树脂量10-15%）、混碾时间（5-8分钟）等关键参数。
力学性能指标
机械工业出版社《造型材料学》数据显示，经树脂涂覆的砂型抗拉强度可达1.2-2.0MPa，发气量控制在12-18mL/g，显著优于传统粘土砂工艺。该材料广泛应用于发动机缸体、液压阀体等精密铸件的壳型铸造，通过降低表面粗糙度（Ra 6.3-12.5μm）提升产品合格率。

网络扩展解释

"树脂裹贴砂"的工业术语解释如下：

词义解析：

树脂（Resin）
指一类具有可塑性的高分子有机化合物，常用于工业中的粘合剂、涂层材料，具有耐高温和固化特性。
裹贴（Coated）
动词"裹"指包裹、覆盖，"贴"强调紧密附着。组合后描述通过涂层工艺将树脂均匀覆盖在砂粒表面。
砂（Sand）
此处指铸造用原砂（如硅砂），作为基体材料，经树脂包裹后形成复合型砂材料。

整体含义：
该术语指通过树脂涂层工艺处理的铸造用砂，主要用于精密铸造领域。树脂在高温下固化后，可使砂粒间形成高强度粘结，提升铸件成型精度。

应用场景：
常见于壳型铸造（Shell Molding）工艺，用于制造发动机缸体等复杂金属零件。树脂层厚度通常为砂粒直径的5-10%，需通过热法或冷法覆膜工艺实现。

注：由于当前搜索结果权威性较低，建议需要技术参数的用户参考《铸造手册》或ASTM标准文件获取更专业说明。