月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

说比例税率英文解释翻译、说比例税率的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 flat rate

分词翻译:

说的英语翻译:

say; speak; talk; tell; explain; persuade; theory

比例税率的英语翻译:

【经】 proportional tax rate

专业解析

比例税率(Proportional Tax Rate)是税收制度中的基础概念,指无论纳税人应税收入或财产金额如何变化,均按固定百分比征收的税率形式。其核心特征为税率与税基之间保持线性关系,计算公式可表示为: $$ 应纳税额 = 税基 times 固定比例税率 $$

汉英对照解析

  1. 定义层面

    汉语中“比例税率”强调税率与税基的等比关系,对应英文术语"Proportional Tax Rate"在《Black's Law Dictionary》中被定义为“a tax rate that remains constant regardless of the tax base”(恒定税率,不随税基变化)。

  2. 应用范畴

    该税率常见于流转税领域,例如中国增值税基本税率13%、企业所得税标准税率25%均属此类。《中华人民共和国增值税暂行条例》第二条明确列示不同行业适用的比例税率标准。

制度特征

典型例证包括中国个人所得税中的利息股息红利所得(20%税率),以及《中华人民共和国企业所得税法》第四条规定的居民企业标准税率。美国联邦消费税、英国增值税标准税率等域外税制也采用类似设计。

网络扩展解释

比例税率是税收制度中常见的税率形式,其核心特点为同一征税对象按固定百分比计税,具体解析如下:


一、定义

比例税率指无论征税对象的数量或金额多少,均按相同百分比计算税额。例如:若税率为10%,100元应纳税10元,1000元则纳100元,税额与税基始终成等比关系()。


二、分类

根据征税方式差异,比例税率可分为:

  1. 统一比例税率:所有纳税人适用同一比例(如增值税一般纳税人13%税率)()。
  2. 行业/产品比例税率:按行业或商品类别设定不同比例(如奢侈品消费税较高)()。
  3. 地区差别比例税率:根据地区经济水平调整税率()。
  4. 有起征点/免征额的比例税率:达到起征点后按固定比例计税()。

三、特点

  1. 固定性:税率固定,不随税基增减变化()。
  2. 税负公平:相同税基的纳税人承担相同比例税负,体现横向公平()。
  3. 计算简便:公式简单(税额=税基×税率),便于征管()。
  4. 经济调节作用:通过行业或产品差异税率引导资源分配(如环保产业低税率)()。

四、应用实例


公式表达

比例税率计算公式为:
$$
text{应纳税额} = text{税基} times text{比例税率}
$$
例如税基为500元,税率10%,则税额为 $500 times 10% = 50$ 元()。


比例税率通过固定百分比简化税收计算,兼顾公平与效率,广泛用于增值税、关税等领域。其灵活的分类形式(如行业、地区差异)也增强了政策调控能力。如需更完整的税率类型对比,可参考、8、9的详细说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】