朔佩尔式耐折度仪器英文解释翻译、朔佩尔式耐折度仪器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 Schopper folding machine

分词翻译：

朔的英语翻译：

new moon; north

佩的英语翻译：

admire; wear

尔的英语翻译：

like so; you

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

耐折度的英语翻译：

【化】 folding strength

仪器的英语翻译：

apparatus; instrument
【化】 apparatus; instrument
【医】 apparatus; instrument

专业解析

朔佩尔式耐折度仪器（Schopper-Type Folding Endurance Tester）是一种专门用于测定纸张、纸板、纺织品、塑料薄膜等材料耐反复折叠性能的实验室设备。其名称来源于发明者或早期推广者“朔佩尔”（Schopper），该仪器通过模拟材料在实际使用中经受反复弯折的动作，定量测量材料直至断裂时所能承受的双折次数，以此评价材料的柔韧性和耐用性。

核心原理与结构

测试机制：试样被夹持在两个对置的夹头之间。其中一个夹头作往复运动（通常为135°或左右各135°的折叠角度），另一个夹头施加恒定的张力（通常为0.5kg, 1.0kg, 1.5kg等可调）。试样在张力下被反复折叠直至断裂，仪器自动记录折叠次数。
关键参数：
- 折叠角度：标准为左右各135°，即总折叠角270°。
- 折叠速度：通常为每分钟115 ± 10次双折（一个往复周期为一次双折）。
- 施加张力：根据测试标准和材料类型选择，常用范围为0.5kg至1.5kg。
- 试样尺寸：通常为长150mm × 宽15mm的条状试样。
结果表示：耐折度以试样断裂前承受的双折次数（Double Folds）表示，数值越高，表明材料的耐折性能越好。

应用领域与标准

纸张与纸板：评估书写纸、印刷纸、钞票纸、地图纸、包装纸板等的使用寿命和机械强度，尤其对需频繁折叠或翻动的材料至关重要。相关标准包括ISO 5626、TAPPI T 423、GB/T 2679.5（中国国家标准）等。
纺织品：测试纱线、织物（特别是涂层或层压织物）的抗弯曲疲劳性能。
其他薄膜材料：如塑料薄膜、金属箔复合材料等，评估其在反复弯折条件下的耐久性。

术语对照 (汉英词典角度)

朔佩尔式 (Schopper-Type)：指代由Schopper设计或以其命名的特定类型耐折度测试仪。
耐折度 (Folding Endurance / Fold Resistance)：材料抵抗反复折叠而不断裂的能力，以双折次数计。
耐折度仪器 (Folding Endurance Tester)：测量材料耐折度的设备。
双折次数 (Double Folds / Number of Double Folds)：试样完成一个完整往复折叠周期（如0°->135°->0°->-135°->0°）的次数，是耐折度的计量单位。
张力 (Tension / Load)：测试时施加在试样上的恒定拉力。
试样断裂 (Specimen Break)：测试终点，即材料因反复折叠而破裂。

参考来源

Paper Testing Instruments: Schopper Folding Tester (专业纸张检测仪器制造商网站，提供设备原理与应用描述)
Testing Instruments Manufacturer: Folding Endurance Tester (Schopper Type) Operation Manual (设备制造商的操作手册，详述测试参数与标准)
International Standards Organization: ISO 5626:1993 Paper — Determination of folding endurance (国际标准，定义测试方法)
国家标准信息平台: GB/T 2679.5 纸和纸板耐折度的测定 (中国国家标准，等同采用ISO 5626)

注：链接有效性需实时验证，若失效请仅参考来源名称。

网络扩展解释

“朔佩尔式耐折度仪器”是材料测试领域中的专业设备，其名称和功能解析如下：

1. 词源解析

朔佩尔式：音译自英文“Schopper”，来源于德国发明家Carl Schopper（卡尔·朔佩尔）的姓氏，该设备由其研发或标准化。
耐折度：指材料（如纸张、皮革、纺织品等）在反复折叠后抵抗断裂的能力，是衡量柔韧性和耐久性的重要指标。

2. 设备功能通过机械装置模拟材料反复折叠动作，记录材料断裂前的折叠次数。测试原理是将试样夹持后以特定角度（如135°）和速度（如175次/分钟）进行折叠，直至断裂。

3. 应用领域主要用于造纸行业（如检测纸袋纸、箱板纸）、纺织品质控及包装材料研发，符合ISO 5626、GB/T 2679.5等国际标准。

4. 技术特点

测试范围：通常支持0-99999次计数
夹持力：可调节（如弹簧张力10N±1N）
折叠头：采用耐磨金属材质确保测试精度

注：由于搜索结果权威性较低，以上部分技术参数基于行业常识补充。如需更详细标准，建议查询《纸和纸板耐折度的测定（Schopper法）》等专业文献。