月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

输卵管粘连分离术英文解释翻译、输卵管粘连分离术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 salpingolysis

分词翻译:

输卵管的英语翻译:

oviduct
【医】 Fallopian tube; ovarian ducts; oviduct; parastata varicosa; salpingo-
salpinx uterina; tubae uter; uterine tubes; vector canal

粘连分离术的英语翻译:

【医】 synechiotomy; synechotomy

专业解析

输卵管粘连分离术(Salpingolysis / Tubal Adhesiolysis)是妇科手术中用于治疗输卵管粘连的介入性操作。该术语由三个核心部分组成:

  1. 输卵管(Fallopian Tube):女性生殖系统中连接卵巢与子宫的管道,负责输送卵子;
  2. 粘连(Adhesion):因盆腔炎、子宫内膜异位症或术后感染引发的纤维组织异常黏连;
  3. 分离术(Lysis):通过机械或能量器械(如电切、激光)分离粘连组织,恢复输卵管正常解剖结构。

临床适应症包括:不孕症(输卵管性不孕占30%-40%)、反复异位妊娠史及慢性盆腔疼痛。根据《中华妇产科学》指南,手术需在腹腔镜直视下进行,以降低组织损伤风险。

权威参考来源:

网络扩展解释

输卵管粘连分离术是一种针对输卵管粘连导致不孕或盆腔疼痛的手术治疗方式,其核心目的是通过分离粘连组织,恢复输卵管的正常结构和功能。以下是详细解释:

一、定义与目的

输卵管粘连分离术主要用于治疗因炎症、感染、子宫内膜异位症或既往手术导致的输卵管与周围组织(如卵巢、盆腔壁、肠管等)粘连问题。通过手术解除粘连,可恢复输卵管通畅性,从而提高自然妊娠率或辅助生殖技术的成功率。

二、手术适应症

  1. 输卵管粘连相关疾病:如输卵管近端包裹、严重粘连、输卵管积水、子宫内膜异位症等。
  2. 不孕症:因输卵管粘连导致卵子无法正常输送或受精困难。
  3. 慢性盆腔疼痛:粘连可能牵拉周围组织引发疼痛,需手术缓解症状。

三、手术方式

  1. 腹腔镜手术(主流方式):
    • 步骤:全身麻醉后建立人工气腹,插入腹腔镜探查盆腔,使用电凝钩或剪刀分离粘连,最后冲洗盆腔并缝合伤口。
    • 优势:创伤小、恢复快,可同时进行输卵管通液术评估通畅性。
  2. 开腹手术:适用于严重粘连或腹腔镜操作困难者,但创伤较大。
  3. 显微镜下手术:需特殊设备,可精细分离伞端等关键部位粘连。

四、术后预后与注意事项

五、补充说明

粘连程度分为三度:峡部粘连(轻度)、宫角粘连(中度)、伞口粘连(重度),不同分型决定手术难度和预后。若术后仍无法自然妊娠,可考虑试管婴儿技术。

如需更详细的手术流程或个性化诊疗建议,可参考权威医学平台(如家庭医生在线、中国医药信息查询平台)的专家解读。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】