英语翻译：

【化】 under water setting coating

分词翻译：

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

下的英语翻译：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

固化的英语翻译：

solidify
【计】 hardening
【化】 cure; curing
【医】 solidification; solidify

涂料的英语翻译：

coating; painting
【化】 coating

专业解析

水下固化涂料（Underwater Curing Coating）指在浸水或湿润基材表面可直接固化成膜的防护材料，其核心特性包括水下附着力、快速固化和耐腐蚀性。该材料通过化学改性实现水分存在下的交联反应，例如环氧-胺体系遇水触发疏水链段重组。

固化机理涉及两类技术：

1. 憎水型固化：树脂分子结构含疏水基团（如硅氧烷），遇水后排斥界面水分形成连续膜层（参考《海洋防护涂层技术》，科学出版社）；
2. 吸水型固化：含亲水单体（如聚乙二醇）吸收水分加速环氧开环聚合，固化时间可缩短至20分钟（ASTM D7230标准）。

主要应用场景包含：

• 跨海大桥桩基修复（中国港珠澳大桥工程案例）
• 海底输油管道防生物附着
• 船坞闸门阴极保护配套层

美国材料试验协会（ASTM）在D6583-17中明确要求水下涂料需通过2000小时盐雾实验。中国国标GB/T 18187-2020规定水下固化时间不得超过6小时，剪切强度需≥5MPa。

网络扩展解释

水下固化涂料是一种能在水下环境中直接施工并固化的特殊防护材料，主要用于保护长期浸泡或暴露在水中的结构物。以下是其核心要点：

一、定义与成分

水下固化涂料以环氧树脂为主要基体成分，通过特殊配方实现在潮湿或水下环境中的有效附着和固化。相比早期使用的乙烯基树脂，环氧树脂体系无需溶剂且固化更彻底，环保性更优。

二、关键特性

1. 强渗水性：能渗透到湿润表面形成致密保护膜；
2. 耐腐蚀性：对水、碱及海洋环境中的化学物质具有极强抵抗力；
3. 快速固化：常温下6小时表干，72小时完全固化；
4. 环保安全：第三代产品已降低VOC排放，减少对人体和环境的危害。

三、应用领域

• 海洋工程：钻井平台、海底管线、码头钢桩的防腐；
• 船舶维修：直接修补船体水下腐蚀部位，无需进坞；
• 水利设施：桥墩、水坝等混凝土或钢结构的水下防护。

四、技术发展

历经三代改进：

1. 第一代：实现水下施工与固化；
2. 第二代：优化涂料形态但存在环保问题；
3. 第三代：提升环保性并简化施工流程，支持管线输送涂装。

五、施工优势

无需排水或干燥基面，通过加压加热输送涂料，增强流动性和附着力，大幅降低维护成本和时间。

如需更详细的技术参数（如混合比率、涂覆率等），可参考原始资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】