英语翻译：

【化】 aldehyde hydrate; aldehydrol

相关词条：

1.aldehydehydrate  

分词翻译：

水合的英语翻译：

hydration
【化】 hydration
【医】 hydration

醛的英语翻译：

【化】 aldehyde
【医】 aldehyde

专业解析

水合醛（Hydrated Aldehyde）是指醛类化合物与水分子通过化学键结合形成的稳定结构，其英文术语在IUPAC命名体系中对应为"Aldehyde hydrate"。这类化合物在有机化学中具有特殊的反应活性，其分子通式可表示为R-CH(OH)₂，其中R代表有机基团。

从结构特征分析，水合醛的形成遵循羰基亲核加成机制。当醛的羰基碳受到水分子中氧原子的亲核攻击时，会生成不稳定的四面体中间体，最终形成具有两个羟基的偕二醇结构。部分水合醛（如甲醛水合物）还会通过分子内氢键形成环状半缩醛结构，这种结构特征已被X射线衍射研究所证实。

在应用层面，水合醛作为重要的化学中间体广泛存在于多个领域：

1. 有机合成中用作格氏试剂反应的保护基
2. 福尔马林（37%甲醛水溶液）作为生物标本防腐剂
3. 制药工业中用于生产乌洛托品等药物前体

值得关注的是，水合醛的稳定性与取代基密切关联。根据《有机化学机理导论》记载，甲醛水合物在溶液中可稳定存在，而高级醛（如丙醛）的水合平衡常数显著降低，常温下主要以游离醛形式存在。这种特性差异直接影响着其在工业应用中的处理方式。

网络扩展解释

“水合醛”通常指水合三氯乙醛（chloral hydrate），其英文名对应“chloral hydrate”。以下是详细解释：

1. 化学性质
   化学式为$$CCl_3CH(OH)_2$$，是三氯乙醛（chloral）与水结合形成的稳定晶体化合物。易溶于水和乙醇，具有特殊气味。

2. 主要用途

   • 医学领域：曾作为镇静剂和催眠药使用，但因其成瘾性和副作用（如呼吸抑制），现多被更安全的药物替代。
   • 实验研究：在动物实验中用于麻醉，例如网页提到的“10% chloral hydrate anesthesia”在小鼠尾部皮肤移植中的应用。

3. 注意事项
   水合氯醛属于管制类药品，过量使用可能导致中毒，需严格遵循剂量规范。目前更多作为实验室试剂或化工中间体使用。

若需进一步了解其合成方法或毒理学数据，可参考化学手册或专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】