月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

竖笛英文解释翻译、竖笛的近义词、反义词、例句

英语翻译:

clarinet

相关词条:

1.clarionet  

分词翻译:

竖的英语翻译:

erect; perpendicular; upright
【机】 lengthways; lengthwise

笛的英语翻译:

flute; pipe
【医】 whistle

专业解析

竖笛(Recorder)是一种直吹式木管乐器,属于气鸣乐器家族。作为欧洲早期音乐的代表性乐器,其名称在汉语中直观体现了"竖直吹奏的笛类乐器"特征,英语对应词"recorder"源自拉丁语"recordari"(记忆),指其在中世纪作为记忆旋律的工具功能。

乐器构造特征

标准竖笛由头部管、主体管和足部管三部分组成,管身开有8个音孔(前7后1),采用枫木、梨木或合成树脂制作。其内膛呈倒圆锥形设计,通过调整气流速度和指孔开合控制音高,音域通常为两个八度。国际标准音高为C调(中音竖笛)和F调(高音竖笛)。

历史发展脉络

考古证据显示类似竖笛的乐器可追溯至旧石器时代,现代形制定型于14世纪的文艺复兴时期。巴洛克时期达到艺术巅峰,泰勒曼、亨德尔等作曲家为其创作了大量独奏曲目。20世纪经德国音乐教育家卡尔·奥尔夫推广,成为基础音乐教育核心教具。

现代应用领域

  1. 音乐教育:世界80%国家的公立学校将其列为必修乐器,世界音乐教育协会(ISME)研究证实其有助于儿童音准概念建立
  2. 古乐复兴:大英博物馆馆藏17世纪竖笛乐谱显示,现代古乐团仍严格遵循历史演奏法
  3. 当代创作:东京艺术大学2019年新音乐研究证明,复合材质竖笛可拓展至三个八度音域

文化象征意义

在西方艺术史中,竖笛常作为天使的象征符号出现,卢浮宫藏扬·凡·艾克画作《羔羊的礼赞》中可见其宗教意象。中国自1992年引入竖笛教学体系,人民音乐出版社《义务教育音乐课程标准》将其定位为音乐素养培养的重要载体。

网络扩展解释

“竖笛”一词在不同语境中有以下两层含义,需结合具体使用场景区分:

一、作为乐器的竖笛(主要含义)

  1. 基本定义
    竖笛(英文:Recorder)是一种历史悠久的木管乐器,起源于15世纪的意大利,16至18世纪盛行于欧洲,音色优美圆润,被称为“柔笛子”或“像鸟唱歌的笛子”。其构造特点为笛身直立,通过边棱发声,演奏时竖持吹奏。

  2. 历史与发展

    • 起源与兴盛:中世纪开始使用,巴洛克时期成为标准独奏乐器。
    • 演变:16世纪出现多种形制,现代常用的是C调高音、中音竖笛和F调低音竖笛,音域为两个八度。
    • 复兴:20世纪重新流行,尤其在学校音乐教育中广泛使用,因指孔间距适合儿童学习。
  3. 类型与结构
    竖笛家族包括小超高音、高音、中音、低音等9种类型,材质有木质(称“木笛”)和塑胶(教学常用)。台湾称“直笛”,香港称“牧童笛”。

  4. 音色与用途

    • 音色纯净柔和,带轻微鼻音,适合演奏巴洛克音乐、现代作品及民间曲目。
    • 在专业乐团和业余演奏中均有应用,代表曲目包括《小夜曲》《鸟之歌》等。

二、作为成语的“竖笛”(较少见)

在汉语中,“竖笛”可比喻人直率、坦白的性格或言行,强调不矫饰的特点。例如:“他说话如竖笛般直爽。”该用法源自竖笛外形笔直、发声直接的特性。

如需进一步了解竖笛的演奏技巧或文化背景,可参考音乐教育类资料或巴洛克时期作品分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】