双重关税英文解释翻译、双重关税的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 dual tariffs

分词翻译：

双重的英语翻译：

【计】 doubling

关税的英语翻译：

custom duty; duty; tariff
【经】 customs; customs dues; customs duties; impost; tariff; trade barrier

专业解析

双重关税（Dual Tariff）是国际贸易中针对同一商品实施两种不同税率标准的关税制度，通常基于进口商品的来源国、贸易协定状态或特定政策目标进行差异化征收。根据世界海关组织（WCO）《协调制度公约》框架，该制度需严格遵循国际商品分类规则，确保税收透明性。

核心特征与分类

1. 差别税率结构

   双重关税包含普通税率和优惠税率，前者适用于非协定国商品，后者针对与本国签订自由贸易协定（FTA）或享受最惠国待遇（MFN）的贸易伙伴。例如，中国对东盟成员国部分农产品征收低于普通关税50%的优惠税率（来源：《中国-东盟全面经济合作框架协议》）。

2. 动态调整机制

   税率可能随国际政治经济环境变化而修订。美国《1974年贸易法》第301条款授权政府对特定国家商品加征惩罚性关税，形成临时性双重关税体系（来源：美国国际贸易委员会官方文件库）。

应用场景与合规性

双重关税需符合世界贸易组织（WTO）《关税与贸易总协定》（GATT）第1条最惠国待遇原则，避免构成歧视性贸易壁垒。欧盟对钢铁产品实施的“碳边境调节机制”（CBAM）即属于环境政策导向的双重关税，其合法性需通过WTO争端解决机制审查（来源：WTO官方政策备忘录）。

网络扩展解释

双重关税是一个涉及国际贸易和税收政策的概念，主要包含以下两层含义：

1.加重关税（加成关税）

• 定义：在原有关税税率基础上，额外加征一定比例的税款。例如，若基础税率为10%，加征一成则实际税率为11% 。
• 政策目的：
  • 限制间接进口（如非原产地直接进口的原料），鼓励直接进口。
  • 调节特定经济活动或抑制高收入群体的收益。
• 国际应用：某些国家对未给予其最惠国待遇的商品征收加重关税，但税额通常不超过货物价值 。

2.多级政府重复征收关税

• 定义：同一商品可能被不同层级的政府（如联邦和州政府）征收关税，导致双重税负。例如，美国历史上曾出现联邦与州政府分别征收所得税的情况 。
• 与双重征税的区别：双重征税通常指跨国场景下两个国家对同一收入重复征税（如居民管辖权与来源地管辖权的冲突），而双重关税更强调同一国家内不同层级的税权重叠。

补充说明

• 术语辨析：需注意“双重关税”与“双重征税”的差异。前者主要针对关税，后者涉及所得税、增值税等税种，尤其在跨国贸易中更常见 。
• 实际影响：双重关税可能增加企业成本，影响国际贸易流向，常被用作贸易保护手段。

如需进一步了解具体案例或政策细节，可参考来源网页中的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】