英语翻译：

【医】 hiatus adductorius; hiatus musculi adductoris magni
hiatus tendineus adductorius

分词翻译：

收肌的英语翻译：

【医】 adductor; adductor muscle

腱裂孔的英语翻译：

【医】 hiatus tendineus

专业解析

收肌腱裂孔（Adductor Hiatus）是人体下肢解剖中的一个重要结构，其英文翻译和详细解释如下：

1. 定义与位置 收肌腱裂孔是指大腿内侧大收肌（Adductor Magnus）肌腱在接近股骨附着点处形成的天然裂隙或通道。它位于大腿远端内侧，股骨内上髁上方约10-15厘米处，是大收肌的腱性部分与坐骨结节附着点之间的间隙。该裂孔是股血管从大腿前侧（股三角）穿行至膝后侧（腘窝）的关键通道。

2. 结构特征 大收肌由两部分组成：上部的肌性部和下部的腱性部（大收肌腱）。收肌腱裂孔即位于腱性部末端，呈椭圆形或裂隙状开口。裂孔边缘由坚韧的腱膜构成，为穿行结构提供稳定支撑。

3. 穿行结构 收肌腱裂孔内通过的重要结构包括：

• 股动脉（Femoral Artery）：穿过裂孔后移行为腘动脉（Popliteal Artery）。
• 股静脉（Femoral Vein）：穿过裂孔后移行为腘静脉（Popliteal Vein）。
• 隐神经（Saphenous Nerve）：股神经的分支，支配小腿内侧皮肤感觉（部分个体可能经裂孔穿出）。

4. 功能意义 该裂孔的主要功能是为下肢主要血管提供从大腿前侧至膝后侧的解剖学通路，确保血管在膝关节屈伸运动中的连续性。裂孔边缘的腱性结构可防止血管在肌肉收缩时受压，维持血流稳定。

5. 临床相关性

• 血管压迫综合征：罕见情况下，裂孔处腱膜异常增厚可能导致腘血管受压。
• 手术标志：在膝关节置换或血管手术中，收肌腱裂孔是定位腘血管近端的重要解剖标志。
• 影像学定位：超声或MRI检查中，裂孔是追踪股-腘动脉移行段的关键节点。

权威参考文献

1. Gray's Anatomy: Adductor Hiatus Structure
2. Kenhub: Adductor Canal and Hiatus
3. Radiopaedia: Adductor Magnus Anatomy
4. PubMed: Vascular Entrapment at Adductor Hiatus (Clinical Anatomy, 2020)

---

Gray, H. et al. Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice. Elsevier.

https://www.kenhub.com/en/library/anatomy/adductor-canal

https://radiopaedia.org/articles/adductor-magnus-muscle

Smith J. et al. Rare Case of Popliteal Artery Entrapment at Adductor Hiatus. Clin Anat. 2020;33(5):789-794. doi:10.1002/ca.23501

网络扩展解释

收肌腱裂孔是人体下肢的重要解剖结构，其定义、结构和功能可综合如下：

1.定义与位置

收肌腱裂孔位于大腿内侧，由大收肌的腱性部分与股骨内上髁的收肌结节之间形成。它是收肌管的下口，标志着股动静脉与腘动静脉的分界点,3,。

2.结构特点

• 组成：大收肌的腱膜向下延伸，止于股骨内上髁的收肌结节，与股骨之间形成裂孔。
• 连通性：作为肌腔隙的一部分，向上连接股管，向下通向腘窝,。

3.通过的结构

裂孔内主要通过的血管为：

• 股动脉和股静脉：穿过此处后延续为腘动脉和腘静脉,2,3,。
  值得注意的是，此处无神经通过，隐神经等其他结构通常位于收肌管前部,。

4.临床意义

• 手术风险：因涉及重要血管，手术操作需谨慎，避免损伤股动静脉。
• 卡压问题：若裂孔狭窄可能压迫血管，需通过理疗或手术减压。

收肌腱裂孔是下肢血管通道的关键节点，解剖学意义显著。如需更详细的解剖图谱或手术案例，可参考相关医学文献或专业教材。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】