月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

矢状窦英文解释翻译、矢状窦的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 longitudinal sinuses

分词翻译:

矢的英语翻译:

arrow; swear

状的英语翻译:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

窦的英语翻译:

antrum; sinus
【医】 antra; antro-; antrum; burrow; sino-; sious

专业解析

矢状窦是人体颅内静脉窦系统中的重要结构,分为上矢状窦(superior sagittal sinus)和下矢状窦(inferior sagittal sinus)。上矢状窦位于大脑镰(大脑纵裂内的一层硬脑膜)上缘,沿颅顶中线向后延伸至枕部,最终汇入窦汇。其主要功能是收集大脑皮质表层及部分脑膜的静脉血,并参与脑脊液吸收的调节。下矢状窦则位于大脑镰下缘后部,向后与大脑大静脉汇合形成直窦,主要引流胼胝体及扣带回的静脉血。

从解剖学角度,矢状窦壁由硬脑膜构成,腔内含蛛网膜颗粒,这些结构在维持颅内压平衡中起关键作用。临床医学中,矢状窦血栓形成是需警惕的病理状态,可能引发头痛、视神经乳头水肿等颅内高压症状,影像学检查常采用磁共振静脉造影(MRV)或CT静脉造影进行诊断。

该术语的英文翻译需注意专业语境区分:在神经外科文献中通常保留拉丁词根“sagittal”,而在基础解剖学教学中可能使用“longitudinal sinus”作为辅助释义。权威医学教材如《格氏解剖学》和《临床神经解剖学》均对矢状窦的胚胎发育、血流动力学特性及临床意义进行了系统论述。

网络扩展解释

矢状窦是硬脑膜静脉窦的重要组成部分,分为上矢状窦和下矢状窦,主要参与脑部静脉血和脑脊液的回流。以下是具体解释:

  1. 上矢状窦

    • 位置:位于大脑镰(分隔大脑两半球的结构)上缘,沿颅顶中线走行,前起额骨鸡冠或盲孔,向后延伸至枕内粗隆,最终汇入窦汇。
    • 结构:横断面呈三角形,向后逐渐增宽,容积增大。
    • 功能:收集大脑半球上外侧面及内侧面上部的静脉血,并通过蛛网膜颗粒吸收脑脊液。
  2. 下矢状窦

    • 位置:位于大脑镰下缘后2/3处,沿胼胝体上方走行。
    • 汇合路径:向后与大脑大静脉(Galen静脉)汇合形成直窦,最终注入窦汇。
    • 功能:主要收集胼胝体、扣带回等区域的静脉血。
  3. 整体作用
    矢状窦与其他硬脑膜窦(如横窦、直窦)连通,共同构成脑静脉回流系统,最终通过颈内静脉返回体循环。此外,上矢状窦的蛛网膜颗粒对脑脊液吸收起关键作用。

  4. 临床关联
    矢状窦若发生血栓或炎症(如提及的密度异常),可能引发头痛、颅内压升高等症状,需通过影像学进一步诊断。

总结来看,矢状窦是脑部静脉系统的核心结构,其解剖位置和功能对维持脑循环及脑脊液平衡至关重要。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】