
【计】 step restart
pace; step
【计】 restart up
"步再启动"是一个复合型专业术语,在汉英词典语境中主要包含两层技术含义:
分步式重启机制(Stepwise Reboot) 指系统或设备在故障恢复时采用的渐进式启动流程,通过预设的校验点(Checkpoint)逐步验证各模块状态。该技术常见于工业控制系统,例如西门子PLC编程手册中提到的"stepwise initialization protocol"便与此概念对应。
运动控制术语(Step Re-engagement) 在机电一体化领域特指伺服电机失步后,通过位置反馈重新建立运动轨迹的过程。日本安川电机技术白皮书将其英译为"step re-synchronization",涉及编码器信号解析与脉冲序列重组技术。
该术语的构词法遵循汉语工程技术术语构成规则:
在ASTM F2551-06标准文件中,类似概念被描述为"phased reactivation sequence",主要用于医疗设备的故障安全设计。当前术语标准化进程可参考全国科学技术名词审定委员会2018版《机械工程名词》第7.3.2节。
关于“步再启动”这一表述,目前检索到的权威资料中并无直接对应的词汇解释。根据“步”的独立含义和相关语境,可尝试如下分析:
1. “步”的核心含义 根据,“步”的本义为两脚交替行走,如《说文》载“步,行也”。其引申含义包括:
2. “再启动”的常见理解 “再启动”通常指重新启动某个流程或系统,常见于机械、计算机领域,例如程序中断后的重新加载。
3. 组合词的可能含义推测 若将“步再启动”理解为复合词,可能指向分步骤重启或在特定步骤中重新开始。例如:
建议:该词汇可能为特定领域术语或笔误(如“步进启动”)。如需更精准解释,请补充具体使用场景或确认术语准确性。
【别人正在浏览】