英语翻译：

sterility
【医】 aciesis; acyesis; dysgenesia; dysgenesis; sterilitas; sterility

相关词条：

1.infertility  2.acyesis  3.aciesis  4.barreness  5.barrenness  6.sterilisation  7.toreducesterility  

分词翻译：

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

孕的英语翻译：

pregnant
【医】 cyophoria; fetation; gestation; graviditas; gravidity; pregnancy

专业解析

"不孕"在医学领域指夫妻在正常性生活且未采取避孕措施的情况下，12个月内未能成功妊娠的状态。其对应的英文术语为"infertility"，根据世界卫生组织定义，这属于生殖系统疾病的范畴（来源：WHO生殖健康报告）。

该术语包含两个临床分类：

1. 原发性不孕（Primary infertility）：指从未有过妊娠经历的生殖障碍
2. 继发性不孕（Secondary infertility）：曾成功妊娠但后续出现受孕困难的情况

主要致病因素涉及男女双方：

• 女性因素：排卵障碍（ovulatory disorders）、输卵管阻塞（fallopian tube obstruction）、子宫内膜异位症（endometriosis）等，约占40-50%案例（来源：新英格兰医学杂志生殖医学专刊）
• 男性因素：精子生成异常（spermatogenesis dysfunction）、输精管阻塞（vas deferens obstruction）等，占比约30%
• 其他混合因素包括内分泌失调、免疫排斥反应等（来源：柳叶刀生殖健康研究）

诊断标准依据美国生殖医学学会（ASRM）指南，需通过基础体温监测、精液分析、宫腔造影等多维度检测。现代辅助生殖技术如体外受精（IVF）已使全球超过800万婴儿诞生（来源：国际生殖医学联盟年报）。

网络扩展解释

不孕是指育龄夫妇在正常性生活且未采取避孕措施的情况下，超过一定时间仍未成功怀孕的生育障碍。以下是详细解析：

一、定义与时间标准

根据世界卫生组织及权威医疗机构定义（）：

• 基本定义：未避孕且有规律性生活的夫妻，持续1年未能妊娠（35岁以上女性建议缩短至6个月）。
• 分类：
  • 原发性不孕：从未有过妊娠史（包括自然流产、宫外孕等）。
  • 继发性不孕：曾成功妊娠，但之后无法再次怀孕。

二、成因分析

不孕涉及男女双方因素，约40%-50%病例与女性相关，30%-40%与男性相关，其余为双方共同原因或不明原因（）。

1. 女性因素：

   • 排卵障碍：如多囊卵巢综合征、卵巢早衰（）。
   • 输卵管异常：炎症或手术导致的堵塞（占女性不孕的30%-40%）（）。
   • 子宫问题：畸形、肌瘤或内膜异常（）。

2. 男性因素：

   • 精液异常：少精症、弱精症或无精症（）。
   • 输精障碍：输精管阻塞或性功能障碍（）。

3. 共同因素：

   • 免疫排斥（如抗精子抗体）
   • 内分泌疾病（如甲状腺功能异常）

三、特殊概念辨析

• 与"不育"的区别：严格来说，"不孕"（infertility）指无法受孕，"不育"（sterility）包含受孕后无法生育存活胎儿（如反复流产）（）。
• 流行病学特征：全球约10%-15%育龄夫妇受此困扰（）。

四、诊疗建议

• 检查时机：35岁以下尝试1年未孕，或35岁以上尝试6个月未孕即需就医（）。
• 现代疗法：包含促排卵药物、辅助生殖技术（如试管婴儿）等，成功率可达40%-60%（需结合具体病因）。

可通过等权威来源获取更全面的诊疗指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】