月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

失听解能英文解释翻译、失听解能的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 anacroasia

分词翻译:

失的英语翻译:

break a promise; deviate from the normal; lose; mishap; miss

听的英语翻译:

audition; hear; let; listen to; obey
【医】 audio-; audition; auditus; hearing

解的英语翻译:

dispel; divide; separate; solution; explain; relieve oneself; send under guard
unbind; uncoil; understand
【医】 ant-; anti-

能的英语翻译:

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【医】 energy

专业解析

失听解能(shī tīng jiě néng)是一个医学术语,指个体因听觉系统功能障碍导致的理解声音信息的能力丧失或减退。该词可拆解为:

其核心含义为听觉理解障碍(Auditory Comprehension Disorder),即患者虽可能感知声音,但无法解析声音的含义(如语言、环境音识别等)。常见于以下情况:

  1. 中枢性听觉处理障碍(Central Auditory Processing Disorder, CAPD)

    大脑听觉中枢无法有效处理声音信号,影响语言理解。

  2. 神经性听力损失(Sensorineural Hearing Loss)

    耳蜗或听神经损伤导致声音传输失真,影响语义解析。

  3. 认知沟通障碍

    伴随痴呆、脑损伤等疾病,理解能力与听觉输入脱节(来源:美国言语语言听力协会术语库)。

汉英对照释义

权威参考来源

  1. 世界卫生组织(WHO)《国际听力障碍分类标准》定义中枢性听觉障碍为"声音信息解码异常"(链接
  2. 美国国立卫生研究院(NIH)将听觉理解障碍归因于颞叶皮层病变(链接

注:临床诊断需结合纯音测听、言语识别率测试等专业评估(来源:《临床听力学手册》,人民卫生出版社)。

网络扩展解释

“失听”和“解能”需要分开解释,且“解能”可能为“失能”的笔误或需结合语境理解。以下是详细说明:

一、失听

  1. 基本含义
    指听觉失灵或听力受损,属于生理功能障碍。例如汉赋《鲁灵光殿赋》中“耳嘈嘈以失听”即描述听觉异常状态。

  2. 引申含义
    也可表示听闻有误或信息接收错误,如三国曹植《与杨德祖书》提到“钟期不失听”,强调准确理解的重要性。

二、解能/失能

  1. 词义辨析
    “解能”未在搜索结果中出现,推测可能指“失能”。根据,失能指因疾病、衰老等导致日常生活能力丧失或受限,需他人照料。

  2. 应用场景
    常见于老年医学,如失去行走、进食等自理能力,需结合具体语境判断。

建议:若需更精准的“解能”定义,请补充上下文;若指“失能”,可参考临床医学定义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】