室内下水装置英文解释翻译、室内下水装置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 house drainage

分词翻译：

室的英语翻译：

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【医】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

内的英语翻译：

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

下水的英语翻译：

enter the water; launch; offal; fall into evil ways

装置的英语翻译：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【计】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【医】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【经】 equipment; installation

专业解析

"室内下水装置"在汉英建筑工程领域通常指代"indoor drainage system"，是建筑物内部用于收集、输送生活污水和废水的管网系统。根据《建筑给水排水设计规范》GB 50015-2019，该系统包含以下核心组件：

排水管道网络（Drainage piping network）由PVC、铸铁或HDPE材质构成的管系，按《给水排水设计手册》要求，需保持0.5%-2%的坡度以确保重力排水。包含水平支管、垂直立管及排出管三部分结构。
卫生器具连接装置（Sanitary appliance connections）包含水封装置（如P型存水弯/S型存水弯），其50mm深水封设计符合《建筑排水系统水封保护技术规程》CECS 336-2013，能有效阻隔下水道气体反流。
通气系统（Ventilation system）根据国际管道规范IPC 2018，设置通气管网维持气压平衡，包括主通气管、环形通气管和器具通气管，防止虹吸破坏水封。
清洁检修装置（Cleaning and inspection devices）含地面清扫口（Floor cleanout）和管道检查口（Access eye），按美国ASME A112.36.2标准，每层立管间距不超过4m需设置检修口。
特殊功能组件（Special functional components）包括油脂分离器（Grease interceptor）、毛发收集器（Hair trap）等，参考德国DIN 1986标准，餐饮区域需配置三级隔油装置。

网络扩展解释

室内下水装置通常指建筑内部用于收集、输送和排放污水、废水及雨水的系统，其核心功能是维持卫生环境并防止污染。以下是详细解释：

一、主要组成部分

卫生器具/受水器
包括马桶、洗手盆、浴缸、地漏等，是污水进入系统的起点。例如，马桶通过存水弯结构防止臭气回流。
排水管道系统
- 横支管：连接卫生器具与立管，需保持一定坡度以利用重力排水。
- 立管：垂直管道，汇集各层污水。
- 排出管：将污水从立管输送至室外管网。
通气管系统
连接排水管与大气，平衡管道气压，防止水封破坏，同时排出有害气体。
清通设备
如检查口、清扫口，用于管道堵塞时的清理维护。

二、系统分类与特点

生活污水系统：处理日常洗涤、排泄废水。
工业废水系统：针对生产过程中产生的特定污水。
雨水系统：专用于屋面雨水排放。
排水方式：重力排水（常见）依赖管道坡度，真空排水则通过负压抽吸（适用于特殊场景）。

三、关键设计要点

无压管道：需保证足够坡度（通常≥1%）以自流排放。
防臭措施：存水弯、通气管等设计避免异味逸散。
材料选择：常用PVC、铸铁或不锈钢管材，需耐腐蚀且密封性好。

四、辅助装置示例

部分场景会配置下水器（如水槽过滤网、地漏防堵装置），用于拦截固体杂质，防止管道堵塞。