铁质沉着英文解释翻译、铁质沉着的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 siderosis

分词翻译：

铁的英语翻译：

determine; iron; unalterable; weapon
【医】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【经】 iron

质的英语翻译：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder

沉着的英语翻译：

imperturbation; aplomb; composure; equanimity; imperturbability; serenity
【医】 deposit

专业解析

铁质沉着（Iron Deposition）是指体内铁元素异常积聚在组织或细胞中的病理现象，尤其指含铁血黄素（Hemosiderin）的沉积。以下是详细解释：

一、术语定义与病理本质

铁质沉着指组织内出现含铁血黄素或其他含铁物质的异常蓄积。含铁血黄素是血红蛋白分解后产生的含铁蛋白质复合物，显微镜下呈金黄色或棕褐色颗粒状，可通过普鲁士蓝染色（Prussian blue stain）呈蓝色反应进行特异性检测。该现象常见于慢性出血、溶血性疾病或铁代谢紊乱区域。

二、发生机制与类型

局部性沉积
多见于出血或炎症部位（如淤血性肺水肿、慢性血肿），红细胞破裂后释放的血红蛋白被巨噬细胞吞噬降解，形成含铁血黄素沉积于局部组织。

全身性沉积
因铁代谢失衡导致，如遗传性血色病（Hereditary Hemochromatosis）患者肠道铁吸收过量，铁离子沉积于肝脏、胰腺、心脏等器官，引发纤维化及功能损伤。

三、临床关联疾病

血色病（Hemochromatosis）：基因突变（如HFE基因）导致铁过载，需通过放血或螯合剂治疗。
输血性铁过载：长期输血患者（如地中海贫血）体内铁累积，需监测血清铁蛋白水平。
慢性肝病：酒精性肝病或病毒性肝炎可继发肝细胞铁沉积，加速肝硬化进程。

四、诊断意义

病理检查中，铁质沉着是判断组织损伤程度和病因的重要指标。例如，在肾小管间质沉积提示慢性血管内溶血，而在肝小叶分布模式有助于鉴别遗传性与继发性铁过载。

权威参考文献来源：

Robbins & Cotran《病理学基础》（Pathologic Basis of Disease）
Kumar, Abbas, Aster《罗宾斯基础病理学》（Robbins Basic Pathology）
《新英格兰医学杂志》（NEJM）关于血色病的临床综述
世界卫生组织（WHO）遗传性铁代谢障碍指南

网络扩展解释

铁质沉着（或称铁质沉着症）是医学术语，指铁离子异常沉积在人体组织或器官中引发的病理现象。根据病变范围可分为眼部铁质沉着症和全身性铁沉着病两类：

一、眼部铁质沉着症

主要因眼内铁异物残留导致铁离子扩散，引发眼部组织损伤。临床特点包括：

角膜：周边基质层出现铁锈色颗粒沉积（）。
虹膜：颜色变棕、萎缩，瞳孔对光反应迟钝（）。
晶状体：前囊膜下形成棕色斑点或环形锈斑，最终发展为白内障（）。
视网膜：色素增生、血管变窄，导致夜盲、视野向心性缺损，晚期可能失明（）。
并发症：继发青光眼、玻璃体混浊等（）。

二、全身性铁沉着病

即血色病，表现为铁质在多个器官过量沉积。特征包括：

皮肤：青铜色色素沉着（）。
肝脏：肝硬化风险升高，脾脏也可能受累（）。
代谢异常：约50%患者伴发糖尿病（）。
病因分类：
- 原发性：先天性铁代谢异常（）。
- 继发性：长期输血、酗酒、慢性贫血等诱发（）。

三、治疗与建议

眼部病变：需尽早手术取出异物，晚期需对症治疗青光眼或白内障（）。
全身性疾病：通过放血疗法、铁螯合剂减少铁负荷，同时控制糖尿病和肝病（）。

若出现不明原因的皮肤变黑、视力下降或脏器功能异常，建议及时就医排查铁代谢异常问题。