铁路槽车英文解释翻译、铁路槽车的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 tank-wagon

分词翻译：

铁路的英语翻译：

railroad; railway
【经】 rail; railroad; railway

槽车的英语翻译：

【化】 cistern; cistern car; tank car; tanker

专业解析

铁路槽车（Railway Tank Car）是铁路运输中用于装载液体、液化气体或粉状物料的一种专用货运车辆。其核心特征为配备固定或可拆卸的罐体（槽罐），属于特种运输装备。以下从汉英对照与专业角度解析其定义及特性：

一、术语定义

• 中文全称：铁路槽车
• 英文对应：Railway Tank Car / Rail Tanker
• 核心结构：圆柱形压力罐体（tank shell） + 底盘转向架（bogies），罐体通常由耐腐蚀钢材制成，具备装卸阀门系统。

二、功能特点

1. 运输介质

   • 液体燃料（如原油、汽油）
   • 液化气体（LNG、液氨）
   • 化工液体（酸、碱溶液）
   • 食品级物料（食用油、牛奶）

     来源：《汉英综合大词典（第三版）》，商务印书馆

2. 装卸技术

   通过顶部人孔盖（manhole cover）注入介质，底部卸料阀（discharge valve）配合泵压或重力排空，部分槽车配备保温层或加热系统。

3. 安全规范

   符合《铁路危险货物运输规则》（TB/T 2687）及国际罐车标准AAR M-1002，需通过压力容器认证，设置安全阀、防撞结构。

三、应用场景

• 能源运输：原油集疏运、成品油配送
• 化工供应链：液态化学品厂际转运
• 食品工业：食用油脂铁路干线运输

  行业标准参考：GB/T 10478-2006《液化气体铁路罐车》

技术参数示例：

载重范围：50-100吨

罐体容积：60-120 m³

工作压力：0.4-2.2 MPa（视介质特性）

该术语的权威定义可进一步查阅《英汉铁路词典》（中国铁道出版社）或美国铁路协会（AAR）术语库。实际运用需结合具体介质特性选择槽车型号，并严格执行危化品运输规程。

网络扩展解释

铁路槽车（又称铁路罐车）是一种专用于铁路运输的罐形车辆，主要用于装载液体、液化气体及粉末状货物。以下为详细解释：

一、定义与基本结构

铁路槽车是车体呈罐形的铁路货车，罐体通常为卧式圆筒结构，固定在火车底架上。其设计压力范围广泛，容积一般大于30立方米，部分车型可达50-110立方米。罐体配备装卸阀门、安全阀、液位计等装置，顶部设有遮阳罩以减少热辐射影响。

二、运输物品类型

1. 液体类：如汽油、原油、柴油、食用油等。
2. 液化气体类：包括液氨、液氯、液化石油气（丙烯、丙烷等）。
3. 粉末状货物：如水泥、氧化铝粉等。

三、分类与用途

1. 按压力等级
   • 常压槽车：运输水、废液、汽油等非高压液体。
   • 低压/高压槽车：分别用于液化石油气、乙烯等不同压力需求的介质。
2. 特殊用途槽车
   • 腐蚀性介质槽车：如运输硫酸、液氯等。
   • 军用及专用槽车：用于炼油厂或军用油库的散装油料运输。

四、特点与局限性

• 优点：容量大、安全性高，适合长距离大宗货物运输。
• 局限性：依赖铁路线路和专用装卸设施，战时易成为攻击目标。

如需更完整信息，可参考道客巴巴、知网等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】