套筒螺帽英文解释翻译、套筒螺帽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 sleeve nut

分词翻译：

套筒的英语翻译：

sleeve
【机】 sleeve; socket

螺帽的英语翻译：

screw cap
【机】 nut

专业解析

套筒螺帽（socket nut）是一种带有六角外壁和圆柱形内螺纹的机械紧固件，其结构包含一体成型的套筒腔体，主要用于连接螺栓或螺杆，并分散轴向载荷。该术语在机械工程领域被定义为"a hexagonal-headed nut with a cylindrical interior thread, designed for use with socket wrenches in confined spaces"（《机械工程术语词典》第3版，2018）。

从结构组成分析，套筒螺帽包含三个核心要素：

六角外壁：符合ISO 4762标准规定的尺寸公差，便于使用套筒扳手进行安装
加厚基座：通常采用ASTM A194材质，提供2.5-3倍于普通螺母的抗压强度
精密内螺纹：依据GB/T 196-2003标准制造，牙型角精确到60°±15'

在应用层面，该组件常见于航空航天（波音D6-50082规范）、汽车制造（SAE J995标准）和工业设备领域，特别适用于需要高扭矩紧固且操作空间受限的场合。美国机械工程师学会（ASME B18.2.2-2010）指出，其防松性能比常规螺母提升40%以上。

权威文献建议参考：

《机械设计手册》（第六版）第12章螺纹连接
中国国家标准GB/T 6175-2000 六角螺母细牙
ASME锅炉及压力容器规范第II卷D篇(2023)表3-F-3.1

网络扩展解释

套筒螺帽（sleeve nut）是一种结合了套筒结构和螺帽功能的紧固件，主要用于机械连接和固定。以下是详细解释：

1.结构组成

套筒：指中空的筒状结构，通常套在管道、轴类部件外侧，起到保护、加强固定或连接作用（）。例如管道接头中的套管。
螺帽：即螺母，与螺栓/螺杆配合使用，通过螺纹啮合实现紧固（）。

2.功能特点

连接功能：通过内外螺纹配合，将两个部件固定在一起，常见于套筒接头（如管道连接、机械轴连接）（）。
保护与加固：套筒部分可包裹脆弱部位，防止磨损或变形；螺帽部分提供紧固力（）。

3.典型应用

机械工程：用于轴类零件的连接，如套筒扳手头帽螺钉（）。
建筑工程：如钢筋套筒，通过螺纹连接钢筋，替代传统焊接（）。
管道系统：作为套管接头的一部分，增强密封性和稳定性（）。

4.与其他部件的区别

普通螺帽仅提供紧固功能，而套筒螺帽兼具连接和结构保护；
套筒扳手是工具，套筒螺帽则是连接件（）。

如需更详细的技术参数或应用场景，可参考机械工程手册或专业紧固件资料。