zoning plan是什么意思，zoning plan的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

分区规划图；分区规划

例句

At present, sham chung is not included in any statutory outline zoning plan.

深涌现时并未包括在任何规划法定大纲图内。

Where the original factory land does not meet with the zoning requirements upon implementation of the urban planning or zoning plan;

一工厂用地，因都市计画或区域计画之实施，而不合其分区使用规定者。

Copies of the related Building Plans, Outline Zoning Plan, Government Lease and the latest draft DMC are available for free inspection.

有关之建筑图则、分区计划大网图、政府租契及最新草拟之大厦公契等各项文件之副本均可向售楼处免费查阅。

The property is zoned for Residential Group (B) purpose under the Ma Tau Kok Outline Zoning Plan No. S/K10/19 dated 18th January 2008.

根据政府城市规划署于2008年1月18日所制定之马头角分区大纲核准图编号S/K10/19，地盘被划作“住宅（乙类）”之用途。

Article 14 a Marine function zoning plan shall, upon approval, be made known to the public except for the parts relating to State secrets.

第十四条海洋功能区划经批准后，应当向社会公布；但是，涉及国家秘密的部分除外。

同义词

|district plan;分区规划图；分区规划

专业解析

"Zoning plan"（分区规划）是城市规划中用于规范土地用途的法律框架，通过划分不同功能区域（如住宅区、商业区、工业区）来协调城市发展。其核心目标包括保障公共安全、优化资源配置和维护社区特性。

该概念包含三个关键要素：

功能分区：依据《美国规划协会》技术指南，将城市划分为专属用途区域，例如禁止在居住区建设工厂（来源：American Planning Association）
开发标准：规定建筑物的高度、密度和退界距离，如纽约市的分区决议要求商业建筑临街面退界10英尺以上（来源：NYC Zoning Resolution）
环境控制：世界银行城市发展报告指出，现代分区规划普遍包含绿地保留率和雨水管理要求（来源：World Bank Urban Development）

分区规划的法律效力来源于地方立法机构颁布的《城乡规划法》，中国2021年实施的《国土空间规划技术标准》要求所有市县编制法定分区规划图则（来源：自然资源部）。实践中，德国鲁尔工业区通过弹性分区实现产业转型，该案例被收录于《欧盟区域规划最佳实践》（来源：European Spatial Planning Observatory）。

网络扩展资料

“Zoning plan”是一个复合词，由“zoning”和“plan”组成，通常指城市规划中的分区规划方案，用于规范不同区域的用途和功能。以下是详细解释：

1.核心含义

Zoning：指“分区制”，即根据功能、用途或法规将土地划分为不同区域（如住宅区、商业区、工业区等）。
Plan：指“计划”或“方案”，通常包含具体的设计、规则和实施步骤。
Zoning Plan：综合两者，指通过分区制制定的详细规划方案，明确各区域的用途、建筑规范及管理措施。

2.应用场景

城市规划：最常见的应用领域，例如划分住宅、商业、工业用地，并制定相应建设标准。
工厂管理：可能指“多元化分区计划”（Diversified Zoning Plan），用于优化厂区布局和物流效率（需注意此用法权威性较低）。
网络技术：在IT领域，Zoning指通过交换机划分网络区域，限制设备访问权限。

3.功能与作用

规范土地使用：防止不同功能区域相互干扰（如工厂与住宅区混杂）。
提高效率：通过合理分区优化资源配置，例如工业区集中生产、商业区促进消费。
法律依据：作为政府审批土地开发、建筑许可的法定文件。

4.相关术语

Zoning Laws：分区法规，明确各区域的具体限制和要求。
Land Use：土地使用，与分区规划密切相关。
Urban Planning：城市规划，涵盖分区规划在内的更广泛内容。

5.示例

例句：The city adopted a new zoning plan to separate industrial areas from residential neighborhoods.
（该市通过新的分区规划，将工业区与住宅区分隔开。）

Zoning plan的核心是通过分区实现土地或资源的科学管理，主要应用于城市规划，但也可能延伸至其他领域。如需更完整的专业定义，可参考城市规划法规或权威词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】