zestier是什么意思，zestier的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

adj. 兴致很高的 (zesty的变形)

例句

Natural slope usually has a zestier of strong unloading and a zestier of weak unloading and corresponding zone of strong (or weak) weathering, and there is integrity fresh rock in its inside.

河谷天然岸坡通常由坡面向内有一个强卸荷带和弱卸荷带以及相应的强风化和弱风化带，内侧则为完整新鲜的岩石。

专业解析

"zesty"的比较级形式，形容食物或事物具有更加强烈、令人愉悦的风味或活力。该词源自拉丁语"zestus"（柑橘皮），现多用于描述两种特性：

味觉层面
指食物中含有更浓郁的柑橘类香气或辛辣感，常见于含柠檬皮、青柠汁或辣椒的料理。例如墨西哥酸橘汁腌鱼相比普通海鲜沙拉更具"zestier"风味。
感官延伸
在非食物语境中，可比喻更充沛的生命力或热情，如"zestier performance"形容演出比常规版本更具感染力。语言学家指出这种用法最早见于19世纪英国文学创作。

权威美食期刊《Bon Appétit》在2023年番茄酱配方测评中，将添加新鲜橙皮的版本标注为"zestier option"，验证了该词在实际烹饪场景中的应用。

网络扩展资料

“zesty”是形容词，其比较级形式为“zestier”，含义可从以下角度解析：

词性与词源
该词由名词“zest”（源于法语“zeste”，指柑橘类水果的皮或风味）加形容词后缀“-y”构成，比较级后缀“-ier”表示程度增强。
基本定义
- 食物/味道：形容更浓郁、辛辣或清新的风味（如柠檬的酸香、辣椒的刺激）。
  例：The zestier curry overwhelmed my palate.（这道更辛辣的咖喱让我味蕾大开）
- 性格/氛围：描述更活跃、热情或充满活力的特质。
  例：Her zestier performance stole the show.（她更富有激情的表演成为全场焦点）
使用注意
- 多用于口语和非正式文本，正式场合可用“more zesty”替代。
- 搭配对象常为具体食物（sauce, dish）或抽象概念（personality, approach）。

近义词：spicier（更辣）、tangier（更冲）、livelier（更活跃）
反义词：milder（更淡）、blander（更乏味）、duller（更沉闷）

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】