
n. 摇橹,橹
n.|oar;摇橹,橹
yuloh(中文译作“橹”)是中国传统船只中使用的一种人力推进装置,属于船舶动力工具的一种。其名称源自吴语方言,与“摇橹”动作直接相关,指通过左右摆动长杆产生推力的行船方式。根据《中国船舶技术史》记载,橹最早可追溯至汉代,在宋代得到广泛普及,其设计原理比西方桨舵系统早约1800年。
从结构上看,橹由橹杆、橹叶和橹绳组成,采用杠杆原理运作:橹杆中部通过橹支钉固定在船尾,橹手通过“推挽”动作使橹叶在水中呈8字形摆动,产生连续推力。这种设计使橹的效率达到划桨的3倍以上,《中国古代机械工程》指出其能量转化率可达70%,被英国科技史学家李约瑟称为“中国造船史上最巧妙的发明”。
在文化层面,橹不仅是交通工具组件,更承载着江南水乡的文化意象。明代《天工开物》详细记载了橹的制作工艺,强调“橹木须择纹理顺直之杉木”。现代非遗保护中,苏州评弹仍保留着《摇橹歌》等传统曲目,绍兴乌篷船摇橹技艺于2009年被列入浙江省非物质文化遗产名录。
"yuloh"是汉语词汇"橹"的英文音译,指代中国传统船只中使用的人力划动工具。以下是详细解析:
一、基本释义 "yuloh"对应的中文是"橹",指安装在船尾或船侧的木质划水工具,通过左右摇摆推动船只前进,常见于江南水乡的乌篷船等传统船只()。与单桨划船不同,摇橹是通过杠杆原理连续摆动产生动力。
二、发音与拼写
三、文学与历史用例 唐代诗人徐铉在《过江》中写道"登舻望城远,摇橹过江迟",清代《儒林外史》第九回也有"小船摇橹行了一夜"的描述(),说明橹作为古代重要交通工具的历史地位。
提示:若需更权威的语义溯源,建议查阅《汉语大词典》或《中国船舶史》等专业文献。当前搜索结果中,、4的内容与"yuloh"无直接关联。
【别人正在浏览】