
adv. 年纪尚轻时;以适合年轻人的方式
Yes, Mr Best said youngly. I feel Hamlet quite young.
“是啊,”贝斯特先生兴致勃勃地说,我觉得哈姆莱特十分年轻。
"youngly"是一个较为罕见的副词,词源可追溯至中古英语的"yongly",由形容词"young"(年轻的)加上副词后缀"-ly"构成。该词主要出现在诗歌或古典文学中,表示"以年轻的方式""带着青春特质地",例如英国浪漫主义诗人约翰·济慈在《恩底弥翁》中写道:"The passion poesy, glows infinite and youngly"(诗情如火,永恒闪耀着青春的光芒)。
根据《牛津英语词典》的词义解析,"youngly"可表达两种深层含义:①描述事物具有与年龄不符的新鲜活力,常见于十九世纪诗歌中对自然现象的拟人化描写;②指代某种天真未凿的生命状态,如文学批评家威廉·黑兹利特在《席间闲谈》中分析人物性格时使用的"youngly innocence"(青春特有的纯真)。该词在现代英语中已被"youthfully"逐渐取代,但在比较文学研究领域仍具学术价值。
根据现有英语词典和语料库检索,"youngly" 并不是一个标准的英语词汇。可能的情况分析如下:
拼写可能性
该词可能是副词构词法的误用。形容词 "young"(年轻的)对应的标准副词应为 "youthfully"(充满青春活力地),如:
She dressed youthfully for the party.
(她在派对上穿着充满青春活力)
文学化用法
在诗歌或文学创作中,偶见作者通过添加后缀 "-ly" 自创词汇。例如莎士比亚曾将形容词转化为副词使用,但这种用法未被主流词典收录。
方言变体
部分英语方言(如苏格兰方言)可能存在类似发音词汇,但拼写通常为 "younly" 或 "younglie",且属于古英语范畴,现代已罕用。
建议在正式场合优先使用标准词汇 "youthfully"。若在特定文本中遇到 "youngly",请结合上下文判断其含义,或确认是否为拼写错误。
【别人正在浏览】