有追索权
A new numerical method is proposed for solving two-stage stochastic programs with recourse.
本文给出解决两阶段求援随机规划的一种新的数值方法。
Print adverts need to get a message across with a single image and without the recourse of interactivity that we find today on the Internet.
平面广告需要用单张图片但不能求助于我们今天在网际网路上使用的交互性来诠释清楚某项资讯。
Call it abusive treatment or possible cause for recourse to a court or an industrial tribunal, but bullying is a horrible practice I only associate with children.
可以说他粗暴对待员工，也可以认为这是员工求助于法庭或劳资法庭的原因，但是我习惯把“欺负”这个词和小孩子的打打闹闹联系在一起。
America is also unusual in having non-recourse mortgages that let borrowers walk away with no liability.
美国的特殊还在于提供了“无追索权”房贷，可以让借贷人无负债的轻易走开。
Most of those who have spoken of Kafka have indeed defined his work as a desperate cry with no recourse left to man. But this calls for review.
诚然，那些提到卡夫卡的人，他们中的绝大部分把他的作品定义为“人类走投无路时所发出的绝望呼喊”，但是这需要我们重新审视。
"With recourse"是金融和法律领域中的专业术语，主要用于描述债务或票据交易中的责任关系。其核心含义指当债务人（如票据签发人）无法履行支付义务时，债权人（如持票人）有权向票据背书人或其他相关责任方追索款项，并可能通过法律途径要求赔偿。以下是具体解析：
在票据法中，该条款意味着持票人拥有双重保障：若票据到期被拒付，既可向出票人追偿，也可向所有前手背书人追索。这种责任链保障了金融工具的可流通性（来源：Investopedia）。
信用证交易
国际商会《跟单信用证统一惯例》（UCP600）规定，有追索权的信用证允许开证行在申请人违约时，向受益人追回已付款项，常见于高风险贸易场景（来源：国际商会出版物）。
资产证券化
在抵押贷款支持证券（MBS）中，若采用"with recourse"结构，发起银行需承担底层贷款违约的补充偿付责任，此类证券通常信用评级较高（来源：FDIC法规指南）。
美国《统一商法典》第3-414条明确规定，除非票据注明"without recourse"，否则背书人默认承担连带偿付责任。该条款通过法律文书登记系统可实现跨州追溯（来源：Cornell Law School法律文库）。
英国《2015年小型企业、企业和就业法案》要求金融机构在提供有追索权融资时，必须向借款人披露追索触发条件和资产扣押程序，以保障双方权益平衡（来源：英国立法官网）。
“with recourse”是一个法律和金融领域的专业术语，主要含义和用法如下：
表示「有追索权」，指在协议或交易中，当一方违约或无法履行义务时，另一方有权通过法律或合同条款向责任方追偿损失或要求履行责任。常见于金融票据、信用证等场景。
金融领域
法律合同
在担保或债务协议中，若条款标明“with recourse”，债权人可向债务人以外的担保方追偿债务。
在法律或金融文件中遇到该术语时，需结合具体条款上下文理解追索权的行使条件和范围。若需实际应用，建议咨询专业人士或查阅合同细则。
【别人正在浏览】