whack是什么意思，whack的意思翻译、用法、同义词、例句

whack英标

英:/'wæk/ 美:/'wæk/

常用解释

重击

词性

过去式:whacked 过去分词:whacked 现在分词:whacking 第三人称单数:whacks 复数:whacks

常用词典

vt. 重打；猛击；击败；削减

n. 重击；尝试；份儿；机会

vi. 重击

例句

The boxer whacked the opponent with his fist.

拳击手用拳头猛击对手。

I want to thank my teammates, and he deserves a whack of the credit.

我想感谢我的队友，这个功劳也有他的一份。

The young athlete was whacked in the national competition.

这位年轻的运动员在国家比赛中失败了。

She whacked him with her handbag.

她用手提包狠狠地打他

He gave the ball a good whack.

他猛击了一下球。

You really have to whack the ball.

你真得重击这个球。

Good--that's a whack.

好——那是个好机会。

The ecosystem will be thrown out of whack.

生态系统将出现问题。

I heard the whack of the bullet hitting the wood.

我听到子弹砰的一声击中了木头。

常用搭配

out of whack

不正常；不一致；（美口）紊乱

同义词

vt.|defeat/overtype;重打；猛击；击败；削减

n.|opportunity/chance/opening/stroke/room;重击；尝试；份儿；机会

vi.|pound on/gang bang;重击

专业解析

whack 是一个多义词，在英语中既可作为动词也可作为名词使用，含义丰富且常用于非正式语境。以下是其详细解释及权威来源：

一、作为动词 (Verb)

用力击打：指用相当大的力量敲打或击打某物或某人，常伴随响声。
- 例句： He whacked the ball out of the park. (他把球打出了球场外。)
- 来源参考： 牛津词典 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/whack) 将其定义为“to hit sb/sth very hard”。
（非正式）谋杀：在俚语中，尤其在美国黑帮或犯罪语境下，可指杀死某人。
- 例句： The mob boss ordered his rival to be whacked. (黑帮老大下令干掉他的对手。)
- 来源参考： 柯林斯词典 (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/whack) 列出了此义项：“If someone whacks another person, they kill them”。
（非正式）放置，扔：表示随意地或用力地放置某物。
- 例句： Just whack the bags in the corner for now. (暂时把包扔在角落里就行。)
- 来源参考： 剑桥词典 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/whack) 释义包括“to put something somewhere quickly and carelessly”。

二、作为名词 (Noun)

重击：指一次用力的敲打或击打的动作或声音。
- 例句： He gave the piñata a good whack. (他用力敲了一下皮纳塔。)
- 来源参考： 韦氏词典 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/whack) 定义其为“a sharp or resounding blow”。
（非正式）尝试：指尝试做某事的机会或尝试本身。
- 例句： I’ve never done this before, but I’ll have a whack at it. (我以前从没做过这个，但我会试试看。)
- 来源参考： 牛津词典 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/whack) 将其列为名词义项：“an attempt”。
（非正式）份额：指应得或分配的一份（尤指钱）。
- 例句： Everyone got their fair whack of the profits. (每个人都分到了应得的那份利润。)
- 来源参考： 柯林斯词典 (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/whack) 解释为“your whack of something, especially money, is your share of it”。
（非正式）不正常状态：常用于短语 “out of whack”，表示不正常、失调或出故障。
- 例句： My sleep schedule is completely out of whack. (我的睡眠时间表完全乱套了。) The engine sounds like it’s out of whack. (引擎听起来好像出问题了。)
- 来源参考： 韦氏词典 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/whack) 和剑桥词典 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/whack) 均收录了此常用短语。

网络扩展资料

whack 是一个多义词，常见于口语和非正式场合，以下是其详细解释：

词性及发音

英式音标：/wæk/
美式音标：/wæk/ 或 /hwæk/（少数方言）

词义解析

1. 动词（vt./vi.）

重击；猛打
指用棍棒、拳头等用力击打，强调动作的力度和突然性。
例句：He whacked the ball out of the park.（他猛力将球击出场地。）
分配；分成份儿（非正式）
表示将某物按份额分配，常与“out”连用。
例句：They whacked out the profits equally.（他们平分了利润。）
击败；削减
可指击败对手或减少数量。
例句：The new policy whacked our budget.（新政策削减了我们的预算。）

2. 名词（n.）

重击；猛打声
描述击打动作或发出的声音。
例句：The book fell with a loud whack.（书“砰”的一声重重摔落。）
一份；份额（俚语）
指分配得到的部分。
例句：Everyone got their whack of the cake.（每个人都分到了蛋糕。）
尝试；机会（非正式）
常与“take/have a whack at”连用，表示尝试做某事。
例句：Let me take a whack at solving this problem.（让我试试解决这个问题。）

词态变化

复数：whacks
动词变化：whacked（过去式/过去分词）、whacking（现在分词）、whacks（第三人称单数）

同义词与短语

同义词：strike, hit, bash, knock（击打）；allot, divide（分配）
常用短语：
- out of whack：出故障；失调（例：The engine is out of whack.）
- whack off：俚语，指自慰（需根据语境谨慎使用）。

记忆技巧

联想谐音“我拷”（中文网络用语），模拟重击的动作或声音。
对比近义词“hack”（砍劈），两者均有“用力击打”的意象。

以上解释综合了词典释义及常见用法，适用于日常交流及文学表达。具体语境中需注意其非正式色彩及俚语含义。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】